| 외국 땅에서 한국어를 가르친다는 것은 매 주 끝없는 도전에 맞서는 일이었습니다. 학생들이 낯선 언어와 문화를 받아들이는 과정을 지켜보며, 수업을 준비하면서 늘 새로운 고민에 빠집니다. “어떻게 하면 이 아이들이 한국어를 즐겁게 배울 수 있을까?” 이 고민의 해답을 ‘놀이’에서 찾은 책이 바로 이 책인 듯합니다. 해외에서 활동하는 세 명의 교사가 힘을 모아 만든 이 책은 단순한 교재를 넘어 한국어 교육의 유쾌한 실마리를 제공합니다. 각 단원마다 실생활과 연계된 게임, 역할놀이, 전통 놀이가 펼쳐져, 학생들은 한국어가 살아 숨 쉬는 언어임을 체감할 수 있습니다. 존댓말과 반말의 미묘한 차이도 게임으로 배우고, 숫자 공부는 전래 놀이로, 특히 딱지치기와 공기놀이, 윷놀이는 한국 문화 속 정서를 교실 안에 고스란히 전달하고자 합니다. 딱딱한 문법 설명 대신, 유연하고 재미있는 수업 분위기를 조성하여 언어 습득의 부담을 덜어주고 아이들은 모르는 사이에 자연스럽게 한국어 문장으로 대화를 시작하고, 한국 문화에 깊이 빠져들 수 있을 듯합니다. 실제 수업 현장에 적용했을 때 큰 효과와 즐거움을 기대할 수 있어, 한국어 선생님들의 든든한 동반자로 자신 있게 추천하고 싶습니다. |
|
한국어를 놀이로 배울 수 있다면 일거양득, 일타쌍피 아닐까요? 교사로서 학습자에게 한글 학습과 놀이 체험을 동시에 제공하고, 자연스러운 복습 환경과 실제 한국어 사용 기회를 만들어 줄 수 있다면 더할 나위 없을 것입니다. 이 책은 해외에서 실제로 한국어를 가르치는 교사들이 직접 수업에 적용해 보고 효과가 좋았던 놀이 수업들을 모아 공유한 자료입니다. 따라서 실효성과 신뢰성이 보장된다는 것이 가장 큰 장점입니다. 각 놀이 수업은 준비–실행–확장의 단계별 과정이 구체적으로 설명되어 있어, 한국어 교사라면 누구나 쉽게 따라 할 수 있는 맞춤형 놀이 수업 지침서가 되어 줍니다. 또한 한국어 원어민 교사뿐만 아니라 해외 비원어민 교사들도 활용할 수 있도록 영문 번역본까지 제공된다는 점이 인상적입니다. 필요한 준비물 역시 A4 용지, 가위, 풀, 테이프 등 기본 학용품 위주라서, 어느 나라에서든 부담 없이 수업을 준비할 수 있습니다. 한국의 전통·전래놀이에 관심이 많고, 한국어를 재미있고 효과적으로 가르치고 싶은 교사들에게 강력 추천합니다! |
|
‘한국어 수업에 놀이를 더하다’ 따끈따끈한 책 한 권을 소개합니다. 목차를 보는 순간 현장 경험이 많은 선생님들이 만든 책이라는 생각이 직감적으로 들었다. 한국어 수업을 하다 보면 게임, 놀이를 잘 활용하지 못해 어려움을 겪는 선생님들이 꽤 많다. 나 역시 그런 교사 중의 한명이였다. 예전 별명이 ‘게임의 여왕’이었다. 안타깝게도 게임을 잘해서가 아니라 못해서 붙여진 별명이었다. 그래서 ‘게임’이라는 단어는 늘 부담감이 먼저 다가왔다. 그러나 이 책은 게임이 아닌 ‘놀이’라는 단어를 사용해서 훨씬 더 친근하게 다가왔다. ‘놀이’라는 단어 선택은 탁월하였다. 이 책은 언어를 익히는 과정에서 학습자들이 놀이로 자연스럽게 배울 수 있도록 구성되어 있어 자신감을 키울 수 있는 책이다. 특히 규칙 설명이나 진행 방식이 복잡하지 않고 예시 등 놀이 확장법까지 안내해 주는 친절한 책이다. 개인적으로 인상 깊었던 활동은 ‘여우야 여우야 뭐하니?’ 확장 놀이였다. 이 활동은 학습자들의 높은 참여도와, 놀이를 접목한 수업의 힘을 바로 느낄 수 있었다. “학습자들이 지루해하지 않는 수업 어떻게 만들까?” 고민중이라면 ‘한국어 수업에 놀이를 더하다’를 꼭 펼쳐 보길 추천한다. 교사의 부담감은 줄여주고 학습자 참여도는 높여주는 책입니다. |
|
저는 가끔 수업 준비를 하다가 “오늘은 또 뭘 하지?” 하며 멍하니 앉아 있던 적이 있었습니다. 학생들에게 재미도 주고 싶고, 학습 효과도 챙겨야 하는데, 막상 아이디어가 떠오르지 않으면 교사 마음은 답답하죠. 그럴 때 이 책을 만났습니다. 『한국어 수업에 놀이를 더하다』는 오랜 경험과 축적된 노하우를 한 권에 압축해 둔 ‘교사의 비밀 무기’ 같았습니다. 전통놀이와 연결된 활동에서부터 거꾸로 말하기, 금지어 게임, 주제별 인물 맞히기까지—읽는 순간 바로 “아, 이거다!” 싶은 아이디어가 터져 나옵니다. 책은 두껍지 않아 가방에 쏙 들어가지만, 아이디어는 무겁게 실려 있습니다. 다양한 문법 연계 놀이, 수업 전에 꼭 필요한 준비 가이드, 놀이 확장 아이디어까지… 교사가 놓치기 쉬운 부분을 친절하게 짚어주고 있죠. 특히나 놀이 확장에서는 ‘거꾸로 말하기’, ‘금지어 게임’, ‘야! 예~ 게임’, ‘주제별 인물 맞히기’ 등과 같은 활동은 학생들이 웃고 떠드는 사이 자연스럽게 한국어를 쓰게 만드는 마법을 부릴 수 있을 것 같습니다. 그리고 그저 놀기만 하는 게 아니라, 사전 활동지 덕분에 놀이가 ‘학습’으로 이어지는 구조라는 점도 큰 장점입니다. 게임이 자연스럽게 학습으로 이어질 수 있다는 것이 정말 인상적이었습니다. 저처럼 수업 준비에 고민해 본 교사라면, 이 책을 펼치는 순간 분명히 고개를 끄덕일 겁니다. 얇지만 알차고, 가볍지만 든든한—교사의 주머니 속 비밀 무기. 『한국어 수업에 놀이를 더하다』는 분명 여러분의 수업을 더 유쾌하고, 더 풍성하게 만들어 줄 겁니다. |
| 항상 한국어 수업을 할 때면, 어떻게 하면 재밌고 즐거운 수업이 될 수 있을까, 많은 고민을 하게 됩니다. 이 책에는 여러 선생님들의 고민과 노력이 그대로 담겨 있습니다. 책 내용을 바로 수업에 적용하면, 효과적인 한국어 교육을 어렵거나 지루하지 않고, 즐겁고 재밌게 이끌어갈 수 있을 것 같습니다. 좋은 내용을 나눠 주셔서 감사합니다. |