| 광물과 암석에 대해 이렇게 사진이 좋고, 내용이 잘 정리되어있는 책은 참 드물지요. 이 책, 사진도 좋고, 다 좋습니다만.. 결정적으로, 광물과 암석의 영문명이 없네요. 담홍은석, 성분 Ag4AsS3 다 알면 뭐합니까. 영문명을 몰라, 논문쓸때 다시 다른 것을 찾아보아야 한다면, 도감으로서의 의미가 없는 것 아닐까요. 철자가 쉽게 상상이 안가는 라줄라이트도 그렇고, 녹연석, 투야무나이트.. 등등. 영문명이 단 하나도 안 나와있습니다. 너무 열심히 번역하셔서, 정말 중요한 부분까지도 다 번역해버리신 듯한 느낌이 드네요. 아쉽습니다. |