|
백년동안의 고독과 같은 소설이 있는 한 앞으로도 소설은 계속 발전할 것 같다. 환상적 사실주의의 최고봉인 가브리엘 가르시아 마르케스의 이야기는 말그대로 환상적이다. 거기다 최고의 번역가 안정효님의 좋은 번역이 어우러져 최고의 문학을 낳았다고 할 수 있다. 이러한 이야기를 또 다시 들을 수 있을까 해서 결국 민음사와 문학사상의 두종류 백년 시리즈를 살 수 밖에 없었다. 인생 최고의 소설이다. |
|
아니 도대체 노벨문학상은 이렇게 이상하고도 잘 이해되지 않은 소설에게만 주어지는 영광인건지... 다들 마술적 리얼리즘이니 뭐니 하면서 의미부여를 하는데 어디까지가 현실이고 어디까지가 상상, 허구인지 분간이 안갔다
그리고 등장인물의 이름들이 어찌나 비슷한지 할아버지때 이름이 손자들에게 다시 반복되고 형과 아우의 이름도 비슷비슷해서 누가 누구인지 분간을 위해서는 책에서 제시한 가계도를 복사해두고 표시해가며 읽었다. 아마도 출판사에서 독자들이 이름 때문에 헷갈려할 것을 이미 간파해서 가계도를 붙여놓은 것이리라.
이 책 한권으로 남미 문학을 접하게 되고 노벨문학상을 접하게 된 것에 의미를... |
|
표지가 다소 올드해(?) 보였는데 내용은 너무 재미있게 봤네요.^^ 처음 읽어 본 라틴아메리카 작가의 소설이었습니다. 읽다보니 이 소설은 우리 나라에서 두 가지 버전이 있더라구요. 이 책 '백년동안의 고독'은 영어버전을 중역한 책이고, '백년의 고독'은 스페인어를 번역한 책이라고 합니다. 취향에 따라 고르시면 될 것 같아요. |
| 마르케스는 노벨문학상 수상작가로 알고 있다. 이책 백년의고독 과 콜레라시대의 사랑 은 읽어보지는 않았지만 책제목은 많이 들어서 알고있다. 내가 주워들은 바로는 백년의 고독이 무척 이해하기 어렵다는데. 그래도 이왕 책을 구입했 으니 차분히 읽어볼 색가이다. |
| 콜롬비아 소설가 가브리엘 가르시아 마르케스의 대표작이다. 이 작품으로 1982년도 노벨문학상을 수상했다.마르케스는 현대 라틴아메리카 문학을 대표하는 세계적인 작가로 높이 평가받는다. 이 작품은 여러 층위에서 읽을 수 있는 복잡한 작품이다. 문학비평가들과 학자들이 문학이론을 탐구하고 적용하여 온 일종의 문학적 실험실과도 같은 소설이다. |
| 책에서 등장인물들은 죽음의 순간에서 무언가를 느낀다. 사랑의 가치와 삶의 향수를 느끼기도 하고 누군가는 마무리 짓지 못한 많은 일들에 대한 아쉬움을 느끼기도 한다. 삶을 살아가며 모든 사람들은 삶의 의미와 존재를 알려고한다. 그러나 그 의미를 끝내 찾지 못한다. |
|
스페인 문화권 사람들의 이름은 하도 비슷한게 많아서 작가의 이름은 기억을 못하지만 책 제목은 오래전 부터 익히 들어 알고 있었다. 사실 남미의 대한 어릴적 선입관이 워낙 단단히 머리에 박혀 있어 이 책을 그다지 읽고 싶지는 않았다. 아주 오래전에 친구집에서 본 "김찬삼 교수님의 세계여행기"는 정말 충격이였는데, 특히 남미의 내용과 사진은 어린 마음에 무서웠다고나 할까? 기억은 잘 안나지만 원주민 인디오의 벌거벗고 사냥하는 모습이나 꾀죄죄 마을 풍경은 아프리카의 원시부락 같이 아주 못사는 곳이라는 생각이 들었다. 마약과 총기사건, 정치적 혼란으로 국민들이 힘들게 사는 곳! 다른건 몰라도 축구에는 다들 미쳐서 전쟁까지 일어나는 곳! 그런데 최근에 회사일로 남미 출장을 다녀오고, 장하준 경제학 교수의 책에서 본인이 가장 좋아하는 책중에 하나라는 내용을 읽고 생각이 많이 바뀌었다. 본 책을 당장 구입해서 읽게 되었고 다른 남미 문화 관련 책들이 더 보고 싶어졌다. 과거 식민지배시대에는, 책 내용중의 바나나 농장 학살 사건도 실제를 바탕으로한 것이고 내전과 독재는 특정 국가만의 일이 아니였다. 책을 보면서 중국작가 위화의 "인생", 조정래 작가의 "아리랑" 내용이 묘하게 겹치면서 어렵고 힘들게 몇대에 걸쳐 이어졌던 민중들의 삶을 묘사한 책들은 역시 대중들의 공감을 불러 일으킨다는 생각을 하게된다. 단지 어려운 점은 여러대에 걸쳐 일어난 일이라 등장하는 수많은 사람들의 이름들을 일일이 기억하기가 힘들다는거! 더군다나 백년 동안의 고독은 왜 이리 같은 이름이 많은지... 그래서 아리랑 소설도 여러번 읽었듯이 "백년 동안의 고독도 몇번은 더 읽어 봐야 할것 같다. 모처럼 괜찮은 책을 읽었다. 노벨상 받을만하다! |
| 평소 사회 비평소설을 좋아하는데 저자의 발자취가 마음에 들고 여러 유명인이 추천하는 책이라 하여 읽기 시작했다. 남미의 슬픈 역사가 책에 고스란히 담겨있는데 두가지가 가장 기억에 남는다. 처음에는 보수파와 자유파의 이념으로 전쟁과 바나나 공장에서 자본가와 정부 대 노동자의 대결이다. 이념 전쟁에서 싸우는 아우렐리아 부엔디아 대령에서 자꾸 체 게바라가 떠올랐는데 한 사람은 쿠바의 독립을 이뤘지만 한사람은 현실과 적당히 타협한다. 자본가와 정부 및 노동자의 대결에서는 고단한 투쟁이 대량 학살로 귀결된다. 두번의 사건에서 모두 어쩌면 우리 나라의 근대사와도 비슷한 부분이 있어 매우 공감되었다. |
| 백년 동안 계속 계속 계속 계속 꾸준히 하는 것 같은 ㅡ 하고 있어요 그리고 저는 정말 ㅣ 합니다 그래서 제가 따로 같이 만나서 서로 너무 잘 만나고 헤어지고 난 지금 제가 너무 싫다 진짜 제가 너무 잘해주고 싶어요 제가 너무 잘해주고 너무 잘 만나고 정말 제가 너무 잘해주고 싶어요 그리고 또 하고 싶은 ㅡ 하고 싶은 마음이 너무 많이 들어요 그그 ㅡ 제 남자친구 제 남자친구 제가 너무 싫다 내가 좋아하는 남자 만나서 같이 살고 있는 것도 같고 그래서 저는 정말 제가 너무 싫다 내가 너무 좋아하는 남자 만나서 같이 만나서 정말 행복하게 잘 살고 있습니다 제가 너무 싫다 내가 하는 말 하는 사람 너무 너무 싫다 너무 싫다 진짜 내가 |
|
제목과 표지의 사진을 보면 무척이나 고독한 내용으로 구성된, 다분히 철학적일 것이라 약간 걱정도 있었는데, 기우였다. 매우 재미있고 유익하게 읽은 기억이 있다. 가브리엘 가르시아 마르케스라는 뛰어난 소설가도 알게되었고, 뛰어난 상상력에 미소가 절로 생기는 책이다. 소설 책 추천해달라는 요청이 있을 때 단골로 추천하는 책이기도 하다. 표지에, 제목에 속아서 책을 그냥 놓고 나오는 실수를 범하지 않기를 바라는 마음이 있을 정도로 좋은 책이다. |