이전

리뷰 (1)

한줄평
평점 분포
  • 리뷰 총점10 100%
  • 리뷰 총점8 0%
  • 리뷰 총점6 0%
  • 리뷰 총점4 0%
  • 리뷰 총점2 0%
연령대별 평균 점수
  • 10대 0.0
  • 20대 0.0
  • 30대 0.0
  • 40대 10.0
  • 50대 0.0
리뷰 총점 종이책
방사성물질
"방사성물질" 내용보기
기존에 여성은 남성보다 아랫사람으로 취급받았다...하지만 퀴리를 거치면서 여성의 과학적 성과에 대한 해석은 재평가 받은 것이라 생각한다.그만큼 퀴리는 과학 발전에 있어서 중요한 업적을 남겼고...그 내용이 번역되어 나왔다는 것만으로도과학에 대해 흥미를 가지는혹은 과학을 공부하고 싶어하는 학생에게 큰 의미가 있지 않을까한다.다만 과학에 대해서 관심이 있는 학생들의 경
"방사성물질" 내용보기

기존에 여성은 남성보다 아랫사람으로 취급받았다...

하지만 퀴리를 거치면서 여성의 과학적 성과에 대한 해석은 재평가 받은 것이라 생각한다.

그만큼 퀴리는 과학 발전에 있어서 중요한 업적을 남겼고...

그 내용이 번역되어 나왔다는 것만으로도

과학에 대해 흥미를 가지는

혹은 과학을 공부하고 싶어하는 학생에게 큰 의미가 있지 않을까한다.

다만 과학에 대해서 관심이 있는 학생들의 경우에는 반드시 원문을 읽어보길 추천한다. 

한글로 번역되는 과정에서 역자의 주관적인 해석이 많이 들어갔기에...

자신이 받아들이기에 따라서 문장의 이해가 다를 수 있다.

YES마니아 : 플래티넘 c*****1 2015.04.08. 신고 공감 0 댓글 0