프란츠 카프카의 변신입니다. 원래도 좋아하는 작품인데 영문판이라 한번 도전해보자 하는 마음으로 구매했는데, 역시 영문판이라 좀 어렵긴 하네요. 그래도 모르는 단어는 찾아보거나 이런 말은 이렇게 표현하는 구나 싶어서 더 재밌게 읽을 수 있었습니다.

프란츠 카프카 저 ＜변신 / Metamorphosis (영문판)＞을 읽고 작성하는 리뷰입니다.

번역본으로는 읽은 적이 있는데 확실히 원문으로 읽으니 좀 어렵긴 하네요. 내용도 직관적인 편은 아니라서 그런가봐요. 그래도 원문이 주는 느낌이 좋습니다.

  어렸을 때 읽었을 때는 이해를 못했고 성인이 된 이후 읽었을 때는 너무 슬펐던 작품입니다. 너무나 유명한 작품이고 영화화된 적도 있는 걸로 알고 있지만 여전히 은유적이고 난해한 작품. 원서로 읽으면 작가의 의도가 명확하게 느껴질지 궁금하기도 하네요.

예전에 학창시절에 한글 버전으로 구매해서 읽었던 적이 있는 작품입니다. 이번에 영어로 읽기에 도전을 해보았는데요, 어렵긴 했지만 재미있게 읽었습니다. 역시 고전은 고전이네요. 의미를 곱씹으면서 읽게 됩니다. 워낙 유명한 작품이니까 필독서로 추천합니다.

  워낙 유명한 작품이죠. 어릴 때는 이해하기 어려웠던 작품인데 점점 주인공의 심리가 이해되는 것은 왜인지. 인생이란 결국 혼자 와서 혼자 가는 것이라는 생각이 많이 듭니다. 인간 심연의 고독과 타인과 괴리되는 것에 대한 두려움을 그린 것일까요? 

변신은 화려한 표지를 가지고 있었지만 밝은 내용은 아니고, 인간 소외와 그리고 정체성의 문제 그리고 가족과 사회의 압박에 대해서 성찰하게 하는 내용으로 보면서 저도 많은 감정을 느꼈고 이걸 겪어보는 화자의 입장에서는 어떤 감정을 느꼈을까 많이 생각해보게 되는 책이었던것 같습니다 

프란츠 카프카 작가의 변신이라는 책을 읽고 작성하는 리뷰입니다～～ 워낙 유명한 작가의 책이죠... 요새 영어 공부한다고 영문책 읽는 중인데 안데르센 이런 동화 읽다가 보니까 쫌 어려움ㅠㅋㅋㅋㅋㅋ 막 인간 성찰하는 책이라 단어도 어렵고 그러네요 ㅎㅎ

프란츠 카프카의 변신 / Metamorphosis (영문판)을 읽고 작성하는 리뷰입니다. 너무나 유명한 소설이지만 영문으로 읽어볼 기회가 없었는데 이번에 감상해보게 되네요. 영어 원문에서 느낄 수 있는 카프카만의 분위기가 있었고 다양한 해석을 해 볼 수 있어 공부가 되었습니다.