|
*예스24 리뷰어클럽 서평단 자격으로 도서를 제공받고 작성한 리뷰입니다. ☕️ 현생에 치여 마음이 헛헛할 때.. 나를 찾아가는 '영어 필사' 시간 ✍️✨ 최근 들어 생각이 많아질 때면 책 문장을 필사하곤 했었다. 마음을 다잡으려고 시작한 필사 루틴에 알맞은 책을 찾아 소개해보려고 한다. 바로 《영어 필사, 마음을 다잡는 논어의 문장들》이라는 책이다. 📖 논어라고 하면 왠지 어렵고 고리타분할 것 같은 느낌이었다. 그런데 조금만 훑어봐도 전혀 어렵지 않고 공자의 지혜를 되새길 수 있는 내용들이 영어로 쉽게 번역되어있다. 원래 한자가 주는 묵직한 맛과는 다르게 영어 특유의 표현들로 세련되고 힙한 느낌을 주는 것이 MZ세대에도 적합할 것 같다는 생각이 들었다. 🧠'공부' 말고 '힐링'으로 다가오는 영어 솔직히 영어 공부라고 하면 일단 머리부터 아프지만 ㅋㅋ 근데 이 책은 다르다! 문장 구조나 단어 뜻이 정말 친절하게 설명되어 있어서 그냥 예쁜 문장을 음미하듯 따라 쓰기만 하면 된다. 영어로 한 번, 한글로 한 번 꾹꾹 눌러쓰다 보면 영어 실력도 은근히 챙기면서 복잡했던 머릿속이 딱 정리되는 '미라클 타임'을 경험하실 수 있다. 아래를 보면 문장 구조와 단어 뜻에 대한 설명이 그저 한 줄이 아닌 자세히 설명되어 있는 걸 볼 수 있다. 굳이 휴대폰을 켜고 사전을 검색하지 않아도 된다. 또한 하루에 한 문장을 작성함으로써 큰 부담감을 가지지 않고 공부할 수 있다. 이렇게 매일매일 단어와 문징, 구조를 챙겨간다면 이 책을 끝날 때쯤이면 엄청나게 성장할 수 있을 것 같다. 👏필사하는 사람 맘을 너무 잘 아는 '180도 제본' 필사해 보신 분들은 공감하겠지만 책이 자꾸 넘어가서 손으로 꾹 누르고 쓰느라 손목 아픈 그 느낌.. ㅜㅜ 근데 이 책은 180도 쫙 펼쳐지는 노출 사철 제본이라 그냥 툭 펴놓고 편하게 쓸 수 있다! 이런 소소한 디테일이 필사의 몰입도를 확 높여준다. ✨ 이런 분들께 추천
이 책과 펜 한 자루로 내 마음도 챙기고 영어도 공부하는 시간을 가져보는 건 어떨까? #리뷰어클럽리뷰 |
|
< 하루 한 줄 논어의 지혜를 배우는 시간 > 하루 한 줄, 영어로 다시 쓴 논어로 마음을 다잡는 깨달음의 시간. ‘우리는 왜 필사하는가?’ 가장 인간다운 자기 성찰, 필사 자꾸만 마음이 무너지는 사람들을 위한 안온하고 단단한 마음 챙김!! 인간다움에 관한 깊은 성찰이 요구되는 지금이야말로, 공자의 혜안이 필요한 때!!《영어 필사, 마음을 다잡는 논어의 문장들》를 적어보며, 흐트러진 나의 마음을 다스리기에 좋은 책으로 추천하고 싶습니다. 고전적 영어 문장의 멋스러운 말맛을 느껴보세요. 1. 영어로 다시 쓴 논어 문장 확인하기 2. 영어 표현 상세 설명 살펴보기 3. 영어로, 또 한글로 필사하기 4. 단어 뜻 확인하기 《영어 필사, 마음을 다잡는 논어의 문장들》로 하루의 시작을 하셔도 좋고, 하루의 마무리를 선택하셔서 나만의 루틴을 만들어 시작하심에 응원드리고 싶은 책입니다. 단단하게 나를 지켜줄 논어의 말을 영어로 다시 새기며, 지혜로운 나만의 시간을 가져보시길 바랍니다. #영어필사 #논어필사 #필사 #책 #영어필사마음을다잡는논어의문장들 #필사책 #추천도서 로그인 @book_login 출판사로부터 도서를 제공받아 직접 읽고 주관적으로 작성한 서평입니다. |
|
<<예스24 서평단으로 도서를 증정 받았습니다.>> 요즘 필사하는 재미에 빠져 있다. 책을 빠르게 읽는 속독도 좋지만, 한 문장 한 문장 손으로 따라 적는 느린 독서에는 또 다른 매력이 있다. 생각이 자연스럽게 문장에 머무르게 되고, 마음도 차분해진다. 그중에서도 영어 필사는 확실히 더 느리다. 문장을 읽고, 의미를 곱씹고, 해석하는 과정이 한 번 더 필요하기 때문이다. 가끔은 '이 나이에 영어 공부라니, 괜히 쓸데없는 짓 하는 건 아닐까?' 싶다가도, 평소 쓰지 않던 뇌를 자극하는 느낌이 나쁘지 않다. 이 책은 논어의 문장들을 영어로 필사할 수 있게 구성되어 있다. 영어에 논어라니, 제목만 보면 어렵게 느껴질 수 있지만 실제로는 그렇지 않다. 모르는 단어는 페이지 하단에 친절하게 해석이 정리되어 있어 부담 없이 따라갈 수 있다. 총 77개의 문장이 수록되어 있고, 11문장씩 필사한 뒤 복습하듯 반복할 수 있도록 구성되어 있는 점도 인상적이다. 억지로 외우는 방식이 아니라, 자연스럽게 되새기게 된다. 책 제목과 구성만 보면 괜히 부담감이 먼저 밀려오지만, 막상 책을 펼쳐보면 '이 정도면 충분히 할 수 있겠다'는 생각이 든다. 논어의 문장을 천천히 따라 쓰며 마음을 다잡기에도 좋은 책이다. 고전 문장을 영어로 만나니 낯설기도 하지만 익숙하기도 하니... 아이러니하다. 17번 문장 The virtue of the gentleman is like the wind; the virtue of the petty man, like the grass. When the wind blows, the grass must bend. 군자의 덕은 바람과 같고, 소인의 덕은 풀과 같으니, 바람이 풀 위로 불면 풀은 반드시 눕는다. 64번, 65번 문장 - 이건 많이 들어보셨을 듯.. At fifteen, I set my heart on learning; at thirty, I stood firm; at forty, I had no doubts. 나는 열다섯에 학문에 뜻을 두었고(지학) 서른에 자립하였으며(이립) 마흔에는 의혹이 없었다.(불혹) At fifty, I knew Heaven's will; at sixty, I heard with ease; at seventy, I followed my heart without crossing the line. 오십에 천명을 알았고,(지천명) 육십에 들음이 거슬림이 없었으며(이순) 칠십에는 뜻대로 행하여도 법도에 어긋남이 없었다.(종심) 요즘처럼 마음이 분주할 때 차분히 앉아 필사하기에 잘 어울리는 책이라 생각한다. 속도를 내려놓고, 문장을 가슴에 새기고 싶은 분들에게 추천하고 싶다. #영어필사마음을다잡는논어의문장들 #오석태 #로그인 #예스24서평단 #서평블로그 #고전필사 #영문장필사 #영어필사 #필사책추천 |
|
'예스24 리뷰어클럽 서평단 자격으로 도서를 제공받고 작성한 리뷰입니다' 논어는 공자와 그의 제자들의 어록을 담은 경전이다. 논어를 주제로 한 책을 몇 권 읽긴 했지만 온전히 내 일상에 젖어들진 않았다. 시간이 지나면 잊고, 또다시 불안의 루틴 속에 갇혀버린다. 그래서 자꾸 읽어야 한다. 이번엔 필사다. 논어에 나오는 문장들이 영어로 번역되어 있으며, 그 문장을 필사하는 책이다. 매번 읽었던 건 논어를 해석하고 나만의 철학을 찾는 책 들이었는데, 이번엔 조금 다른 방법으로 논어를 시작한다. 필사 책이다 보니 쫙 펼칠 수 있게 제본되어 있다. 요즘 필사가 유행이라 그런가 이런 제본은 기본인가 보다. 책의 구성은, 왼쪽은 영어 문장이 있고, 오른쪽은 필사할 수 있는 페이지다. 영어만 쓰거나, 해석도 같이 쓰거나, 방식은 내 마음대로. 종이가 두껍진 않다. 난 연필로 필사하기 때문에 책받침은 필수. 아래는 단어와 숙어에 대한 설명이다. 단순히 단어의 뜻만 쓰여있는 게 아니라, 뉘앙스도 알려주기 때문에 꽤나 유용하다. 챕터의 끝은 모든 문장이 한꺼번에 나온다. 한 번씩 더 쓸 수 있다. 매일은 아니지만 조금씩, 차근차근 써가는 중. #리뷰어클럽리뷰 |
|
이런 고전 중에서 지금도 많이 읽히고 필독서처럼 여겨지는 고전을 꼽으라면 아마도 <논어>가 아닐까 싶다. 영어로 번역되어 있기 때문에 조금 길게 느껴질 수도 있겠지만 하루 한 문장이라 부담이 없다. 오히려 여백의 미가 느껴질 정도인데 왼쪽에 논어의 문장이 영문과 우리말로 병행해서 쓰여져 있고 오른쪽 페이지엔 라인으로 된 빈 공간이 있어서 필사를 해볼 수 있을 것이다. 매일 하나의 문장을 필사한다고 가정하면 총 77일을 필사할 수 있는 구성이며 한 Chapter의 마지막은 Summary라고 해서 앞서 나온 문장들이 2 페이지 가량에 걸쳐서 정리가 되어 있는 구성이다. 한 페이지에 한 문장이라 빈 페이지에 그 문장을 반복적으로 쓰며 논어의 지혜를 마음 속에 새겨도 좋겠다는 생각이 들고 영어 문장 속 쓰인 영어 단어는 단어정리를 통해 뜻이 소개되고 특별히 좀더 자세한 설명이 곁들어진 단어의 경우에는 영어 문장이 있는 페이지 하단에 잘 정리되어 있으니 필사와 영어 공부를 함께 할 수 있는 책이기도 하다. 아울러 누군가에게 잘 보이기 위함이 아닌, 나를 성장시키는 것이 아닌 나의 내면을 성숙한 사람이 되도록 하는 논어의 지혜를 담은 책이기에 필사의 의미와 가치가 더욱 높아지는 책이었다. |
|
요즘 논어 문장들을 영어로 필사하면서 하루가 조금 더 차분해지고, 생각이 또렷해지는 느낌입니다. 손으로 천천히 써 내려가는 동안 공자의 말이 ‘지식’이 아니라 내 삶에 스며드는 느낌? 하루의 루틴이라 생각하고 아침저녁 필사를 하고 있어요.영어 공부도 되고, 마음 챙김도 되는 시간. 오늘도 한 줄 필사로 마음을 단단하게 만들고 싶으신분은 이 책을 추천합니다. |
|
(1) 논어의 명문을 고르고 골라 영어로 다시 쓴 필사책 <논어(論語)>는 공자와 그의 제자들의 어록을 엮은 경전으로, 사서삼경(성리학에서 주요하게 다루는 경전 7권: <대학>, <논어>, <맹자>, <중용>, <시경>, <상서>, <주역>)의 대표 격입니다. 본 책은 논어의 명문을 영어로 필사한다는 참신한 컨셉트의 도서입니다. 좌측 페이지에 영어와 번역 문장이, 우측 페이지에는 필사할 공간이 배치되어 있습니다. 2,500년의 세월을 넘어 현대사회에도 통용되는 보편적인 깨달음을 필사하고 싶은 人에게 추천합니다. -------------‐------------------------------------------------ (2) 내용 머리말: 영어 문장을 필사하는 일은 우선 원문 문장을 정확히 이해한 후에야 가능하다. 그래야 필사하는 의미가 있다. 1장. 새롭게 배우고 익히는 기쁨: 배우고 때때로 그것을 익히면 또한 즐겁지 아니한가?(Is it not a pleasure to acquire knowledge and periodically put it into practice) 2장. 어진 마음으로 덕을 닦는 하루: 어진 사람은 사람을 사랑한다.(The virtuous are bound to love) 3장. 예로 정제한 안온한 일상: 지나친 것은 미치지 못한 것과 같다.(Excess is as undesirable as deficiency) 4장. 현명한 믿음이 필요한 순간: 사람이 믿음이 없으면 서지 못한다.(Without trust, there is no standing, no survival) 5장. 군자의 마음을 이어가는 지혜: 군자는 모든 원인을 자신에게서 찾고, 소인은 남에게서 찾는다.(The virtuous hold themselves to account; the ignoble lay fault upon others) 6장. 덕으로 다스리는 올곧은 길: 하늘에 죄를 지으면 아무 데도 빌 곳이 없다.(To sin against heaven is beyond pardon) 7장. 찬찬히 나를 갈고닦는 시간: 세월이 추워진 뒤에야, 소나무와 잣나무가 마지막까지 시들지 않음을 알게 된다.(Only in winter’s harshness do we perceive the steadfastness of pine and cypress) ------------‐------------------------------------------------ (3) 인상깊은 구절 * 나는 본래 아는 자가 아니라, 옛것을 좋아해 힘써 배운 자다.(Not born with knowledge, I cherish the old and seek it earnestly) 💁추천: 논어의 핵심 문장을 읽고 싶은 人, 영어 필사책을 찾고 있는 人 * 출판사 측으로부터 책을 제공받아 작성한 서평입니다. |
|
. . . . #도서협찬 🏷️영어필사, 마음을 다잡는 논어의 문장들 •오석태 지음 •로그인 출판사 (@book_login ) •207p . 안녕하세요. 녹필🌿 입니다. 최근에 제가 필사에 집중을 많이하게 되며 관심이 높아졌는데, 전에는 그냥 책 따로, 노트 따로 들고 다녔었지만 필사책의 매력에 빠진 이후로는 필사책만 찾게 되더라구요 ^^;; 저는 고전 이야기를 좋아합니다. 고전 이야기를 좋아하다보니 눈에 들어오게 된 <영어필사, 마음을 다잡는 논어의 문장들>. 표지디자인이 깔끔해서 마음을 정갈하게 하기도 좋고, 무엇보다도 만년필을 잘 받더라구요. (만년필 러버로써는 굉장히 중요합니다.) 🌱🌿🍀💚 ✅ 본문장 ✅ 영어단어 해설 ✅ 필사공간 ✅ 영어단어 ✅ 챕터 마지막 부분엔 문장 복습 구성도 깔끔하고, 필사량이 많지 않습니다. 저는 초보다 보니 아직 문단이나 한 챕터가 아닌 필사단위가 적은 편이라 (단어 수준까진 아닙니다.) 문장단위로 필사하는 경우가 많은데, 이 책은 필사량이 부담스럽지 않아서, 여러페이지를 쓰셔도 좋습니다. 🍏 예나, 군자의 마음을 이어가는 지혜, 현명한 믿음 , 어진 마음으로 닦아가는 하루 등등 챕터가 다양해서 좋고, 특히 첫 챕터를 제가 다 쓰면서 느낀 점은 옛 어른들께서 하시던 말씀이 많이 담겨 있어서 놀랐습니다. 한 줄의 문장으로 지혜를 얻을 수 있고, 곱씹기도 좋습니다. ✨✨ Not born with knowledge, I cherish the old and seek it earnestly. 나는 본래 아는 자가 아니라, 옛 것을 좋아해 힘써 배운 자다. ‘힘써 배운 자’라는 뜻이 참 좋은 것 같아요. 저도 이 문장 통해서 무엇이든 배워 나가는 삶을 살아야겠습니다. . *해당 서평은 로그인 출판사의 서평단 도서 협찬으로 작성된 글입니다. . #영어필사 #논어필사 #필사 #책 #영어필사마음을다잡는논어의문장들 #필사책 #추천도서 #책스타그램 #책 #도서 #도서협찬 #도서서평 #필사책추천 #논어필사 #영문필사 #녹필서평 #녹필로그 |
|
#도서협찬 불교 경전을 사경하거나 좋은 글을 필사하며 나만의 내면을 가다듬는 작업을 좋아했던 터라, 이 책과의 만남은 마치 영어 공부와 마음 회복이라는 두 가지 목표를 동시에 잡아주는 선물처럼 느껴졌다. 실제로 필사하는 동안의 만족도는 기대 이상이었다. 📌 [영어 필사, 마음을 다잡는 논어의 문장들]은 논어의 대표 구절 77개를 엄선해, 한글 원문과 고풍스러운 영문 번역을 함께 수록한 책이다. 각 장은 7개의 주제로 나뉘어 있고, 문장마다 단어 뜻과 영어 표현에 대한 상세한 해설이 붙어 있어 필사 경험이 단순 반복에 그치지 않도록 구성되어 있다. 특히 180도 펼쳐지는 사철 제본 덕분에 필사가 편안하며, 영어와 한글을 쓰도록 유도해 문장 감각과 의미가 자연스럽게 체득된다. 논어의 지혜를 손으로 천천히 쓰는 과정에서 자기 성찰의 시간이 열리고, 영어 문장의 구조와 어휘도 무리 없이 몸에 익는다. 📌 이 책이 주는 가장 큰 가치는 ‘쓰는 행위’가 마음을 회복시키는 힘을 갖고 있다는 사실이다. 논어의 문장은 짧지만 함축적이고, 영어 번역 역시 그 깊이를 살려 정제되어 있다. 필사하는 동안 새로운 단어와 반복되는 단어들이 자연스럽게 익혀졌고, 무엇보다 문장을 따라 쓰며 의미를 곱씹는 시간이 마음을 차분하게 다독여 주었다. 영어 학습서이면서 동시에 내면을 다져주는 고전 안내서라는 점이 이 책의 가장 인상적인 지점이다. 📌 이 책은 필사라는 아날로그적 방법을 통해 영어 학습과 마음 회복이라는 두 가지 성장의 길을 한 번에 경험하게 해 준다. 바쁘고 복잡한 일상 속에서 하루 한 줄을 쓰는 시간만으로도 마음의 중심이 조금씩 다시 서는 느낌을 받았다. 영어가 어렵게 느껴지는 사람도, 마음을 추스르는 시간이 필요한 사람도 이 책과 함께라면 ‘조금 더 단단한 나’를 만날 수 있을 것이다. 📌 @book_login 로그인 출판사로부터 제공받은 소중한 도서를 읽고 담은 리뷰입니다. #영어필사마음을다잡는논어의문장들 #영어필사 #논어필사 #필사 #책 #필사책 #추천도서 #로그인 #필사습관 #영어공부루틴 #고전의힘 #내면성장 #책리뷰 #베스트셀러 #책빵김쌤서평 |
|
예스24 리뷰어클럽 서평단 자격으로 도서를 제공받고 작성한 리뷰입니다. 제목 : 영어 필사, 필사, 마음을 다잡는 논어의 문장들 저자 : 오석태 출판사 : 로그인 1. 긴 책의 어려운 논어가 아니라 쉽게 접할 수 있는 책 2. 영어를 같이 접하며 영어 공부, 논어 공부 두 가지 이점을 동시에 챙길 수 있는 책 3. 필사하기 편한 종이 제질, 쫙 펴지는 책 최근에 필사를 꾸준히 하고 있는데 논어 필사 하며, 생각의 깊이를 더해가려 합니다. 쉽게 논어를 접하고 싶은 분, 영어 필사를 의미있게 하고 싶은 분이라면 추천합니다! #리뷰어클럽 #리뷰어클럽리뷰 #필사,마음을다잡는논어의문장들 #오석태 #로그인
* 사진 업로드 오류로 향후 수정하겠습니다. |