포토/동영상 (1)
저자 일아 판이 직역의 틀을 벗고 읽기 편해 구매해요.평소 불교나 동양 사상에 관심이 많은데 어떤 내용인가 알려고 구매하려고 하다 방대하고 난해함에 시간이 오래 걸렸네요. 경도 종류가 매우 많고 시기도 나뉘는 것 같고 언어도 생소하고 블로그에 정보도 별로 없는지 못 찾는 건지 진입장벽이 높네요. 이런 점에서 성경은 친절하네요. 종교의 특징과 비슷한 상황인 것 같기도 하네
"숫따니빠따 리뷰" 내용보기
|
저자 일아 판이 직역의 틀을 벗고 읽기 편해 구매해요. 평소 불교나 동양 사상에 관심이 많은데 어떤 내용인가 알려고 구매하려고 하다 방대하고 난해함에 시간이 오래 걸렸네요. 경도 종류가 매우 많고 시기도 나뉘는 것 같고 언어도 생소하고 블로그에 정보도 별로 없는지 못 찾는 건지 진입장벽이 높네요. 이런 점에서 성경은 친절하네요. 종교의 특징과 비슷한 상황인 것 같기도 하네요. |
이해 하기 어려운 부분도 있지만 전반적 으로 이해 하기 쉬우며 마음이 평안 해지는 가르침 들입니다수천년의 시간이 흘러가도 진리는 영원히 변치 않는 법 인것 같습니다e북 으로 부처님 경전이 더욱더 다양하게 많이 출간 되었으면 하는 바램 입니다
"마음이 평안 해집니다" 내용보기
|
이해 하기 어려운 부분도 있지만 전반적 으로 이해 하기 쉬우며 마음이 평안 해지는 가르침 들입니다 수천년의 시간이 흘러가도 진리는 영원히 변치 않는 법 인것 같습니다 e북 으로 부처님 경전이 더욱더 다양하게 많이 출간 되었으면 하는 바램 입니다 |
니까야 경전을 구매할까 고민하다가 숫따니빠따를 구매했습니다.그 이유는, 숫따니빠따가 전체 빠알라 삼장 중에서 그 성립 연대가 가장 오래된 경전으로 알고 있기 때문이며, 이처럼 순수하고 소박한 게송은 그 어떤 화려한 미사여구보다도 심금을 울리기 때문입니다.
"열반으로 가는 길" 내용보기
|
니까야 경전을 구매할까 고민하다가 숫따니빠따를 구매했습니다. 그 이유는, 숫따니빠따가 전체 빠알라 삼장 중에서 그 성립 연대가 가장 오래된 경전으로 알고 있기 때문이며, 이처럼 순수하고 소박한 게송은 그 어떤 화려한 미사여구보다도 심금을 울리기 때문입니다. 
|
숫타니파타 경전응 도서관에서 대출해서 읽다가 이번에 일아스님의 옮긴 빠알리 원전 번역본을 보고 있는데 번역이 영성이 깃든 아름다움이 느껴집니다.같은 경전이라도 옮긴이에 따라 맛과 향이 달라지듯이 마음에 드는 글을 읽고 있노라니 극락이 따로 없습니다~
"좋아요~" 내용보기
|
숫타니파타 경전응 도서관에서 대출해서 읽다가 이번에 일아스님의 옮긴 빠알리 원전 번역본을 보고 있는데 번역이 영성이 깃든 아름다움이 느껴집니다. 같은 경전이라도 옮긴이에 따라 맛과 향이 달라지듯이 마음에 드는 글을 읽고 있노라니 극락이 따로 없습니다~ |