컴퓨터로 먼저 영화를 접한 사람에게는 소장용으로만 추천합니다. 자막이 전혀 다르고 '투고자'도 다르고.. 분위기와는 어울리지 않는 말투도 여러군데 있어서 컴퓨터로 보는게 더 집중하고 볼 수 있습니다 그래서 처음엔 조금 실망했지만 전 알았어도 샀을꺼였으니깐.. 아깝진 않습니다.