|
해리포터 오디오북 1집의 경우에는 cd색깔이 다 똑같습니다. 커다란 별이 가운데 그려져있고, 숫자로 1,2,3,4, 써있지요. 그런데, 3집에서는 두가지 색깔로 CD가 구분되어 있네요!!
여전히 별무늬와 숫자는 같습니다.
이런면에서보면 단순히 디자인은 미국거가 훨씬 이쁜거 같네요. (미국판은 책에 나온 그림이 그려져 있는거 아시지요?) 에~~ 게다가 가격도 좀 싸고요. 1권만 들을때는 잘 몰랐는데, 3권을 듣다보니까 짐데일과는 또다른 매력이 스테판 프라이에게 있다는 걸 느꼈습니다. (짐데일이 누구냐구요? 미국판 해리포터 오디오북을 읽은 성우지요!!!)
딱!딱! 부러지는 영국식 억양! 그리고 극적이지는 않지만 정말 베드타임 스토리답게 친근하게 읽어내려가는 톤까지 소박하지만 정겨운 맛이 나더라구요.
한번에 확 휘어잡는 카리스마보다는 매일매일 잠잘때 틀어놓으면 아빠가 들려주는 동화같은 기분을 맛보실 수 있을거 같습니다.
에~~ 책상태는 미국판에 비해서 좀 매력이 덜해서(게다가 CD집 앞표지에 있는 해리포터 글자가 미국식으로 바뀌었습니다. 제가 영국식 글자를 더 좋아하기 때문에 감점입니다) 별4개구요!!
역시 오디오 상태는 주~ㄱ 여줍니다.
한마디로 짱이지요!! 들어보세요! 가격은 좀 비싸지만, 비쌀만 하다는 생각을 가지게 되실 겁니다. [인상깊은구절] Harry Potter was a highly unusual boy in many ways. For one thing, he hated the summer holidays more than any other time of year. For another, he really wanted to do his homework, but was forced to do it in secret, in the deal of night. And he also happened to be a wizard. It was nearly midnight, and he was lying on his front in bed, the blankets drawn right over his head like a tent, a torch(☜이단어 죽이지여? 미국판엔 Light라고 되어 있답니다) in one hand and a large leather-bound book (A History of Magic, by Adalbert Waffling) propped open against the pillow. Harry moved the tip of his eagle-feath |
| 해리포터를 그렇게 좋아하진 않지만 원서와 태잎이 필요했고 내용은 어렵지 않으면서 조금은 흥미진진한걸 원했기 때문에 사게되었다. 4권중 아즈카반의 죄수를 제일 재밌게 읽었기때문에 씨디10장인 제일 금전적으로 부담이 큰것을 사게 됐지만 만족한다. 아저씨가 열심히 읽어주시는데 어린시절 아빠가 읽어주는 동화같아서 흥미로웠다. 더즐리이모부 흉내는 정말 웃기다.. 배경음악이 없어서 오히려 더 좋은 것 같고 집중도 잘된다..무엇보다 성우 목소리가 참 좋다. 코가 약간 막힌것 같은것만 빼면. 이 씨디의 표지가 영국식이라고 하는데 좀 못생겼다. 미국식표지가 우리나라에 번역되어있는 책표지와 같다고 하는데 표지는 역시 미국식이 낫지 않은가 싶다. 소장할 가치가 있는 좋은 영어듣기 자료이며 씨디 10장이니 공부할게 많아서 참 좋지 않은가 싶다. |