|
영어를 잘하는 친구가 영어로 된 성경이 영어공부에 많은 도움이 된다고 해서 그냥 충동적으로 구입한 책인데 생각보다 참 좋았다. 무엇보다 이 책의 맨앞에 영어에 대해 저자들의(저자2명) 생각을 적어놓은 부분은 5페이지 정도이지만 너무나 간단명료하게 잘 설명해놓아 많은 부분을 공감하게 만들었으며 좋은 의견인것 같았다.
총 153개의 문장이고 간혹 주기도문과 같은 것도 들어있다. 나는 기독교인이 아니라 자세한건 잘모르지만 주옥같은 문장들이라고 하니 고급영어이면서 그렇게 어렵지 않은 영어를 접할수 있는 좋은 기회가 아닌가 싶다.
테잎에선 썩 만족하진 못했다. 여자 성우인데 간혹 읽다가 마지막 부분을 좀 이상하게 음높이를 내서 조금 듣기 싫게 만들었다. 물론 이 내용이 동화나 소설이 아니라 그렇겠지만 조금은 부드럽고 상큼하게 읽어주었음 하는 섭섭함이 없진 않았다. 많이 듣고 많이 읽어서 꼭 153개의 문장을 내것으로 만들것이다. [인상깊은구절] Our Father in heaven: May your holy name be honoured; may your kingdom come; may your will be done on earth as it is in heaven. Give us today the food we need. Forgive us the wrongs we have done, as we forgive the wrongs that others have done to us. Do not bring us to hard testing, but keep us safe from the Evil One. For yours is the kingdom, and the power, and the glory for ever. Amen. |