이전

리뷰 (21)

한줄평
평점 분포
  • 리뷰 총점10 90%
  • 리뷰 총점8 10%
  • 리뷰 총점6 0%
  • 리뷰 총점4 0%
  • 리뷰 총점2 0%
연령대별 평균 점수
  • 10대 0.0
  • 20대 10.0
  • 30대 9.0
  • 40대 10.0
  • 50대 10.0

포토/동영상 (11)

리뷰 총점 종이책 구매
먼 거울
"먼 거울" 내용보기
바바라 터크먼의 책 "A distant mirror"가 번역되었습니다.국내에는 1차 대전 발발 원인을 다룬 "8월의 포성"과 "머만 전보", "독선과 아집의 역사" 가 번역되어 있는데"8월의 포성"은 1차 대전이 얼마나 서구세계에 비극이었는지전쟁이 빨리 끝낼수도 있었던 순간이 지나가버렸는지를 탁월한 시각으로 다루고 있지요. 하지만 예전 책이라서 그런지 나머지 책들은 번역되어 나오지 않았는
"먼 거울" 내용보기

바바라 터크먼의 책 "A distant mirror"가 번역되었습니다.

국내에는 1차 대전 발발 원인을 다룬 "8월의 포성"과 "머만 전보", "독선과 아집의 역사" 가 번역되어 있는데

"8월의 포성"은 1차 대전이 얼마나 서구세계에 비극이었는지

전쟁이 빨리 끝낼수도 있었던 순간이 지나가버렸는지를 탁월한 시각으로 다루고 있지요.

 

하지만 예전 책이라서 그런지 나머지 책들은 번역되어 나오지 않았는데

소리소문 없이 유럽 중세 14세기를 다룬 이 책이 나왔네요.

 

프랑스의 영주 "앙게랑 드 쿠시 7세"를 다루면서 이 14세기 유럽의 모습을 그리고 있습니다.

14세기 유럽은 흑사병, 백년전쟁으로 고통을 받았으며 동시에 혁명의 씨앗이 뿌려지던 시기였습니다.

저자는 이러한 유럽의 역동적인 모습을 이 책에 오롯이 담고 있습니다.

 

기사도와 같이 낭만적인 모습으로 윤색되던 시대를 저자는 이 책을 통해서 완전히 박살을 내고 있습니다.

걸핏하면 기사들은 전쟁을 일으켰고 그 과정에서 민중을 약탈하고 학살하는 행위를 서슴치 않고 있습니다.

자신들이 통치계급이고 전쟁을 끝나면 자신이 지배해야될 지역민이라는 생각일 1도 없어 보입니다.

경건한 신앙인 처럼 굴었지만 온갖 윤리적 일탈을 서슴치 않았고 그에 대한 참회 따위는 없었습니다.

 

저자는 주인공 쿠시를 다루면서 이런 요소를 저술하는게 아닌 중간 중간 별도로 다루면서 중세의 모습을 그리고 있습니다.

그 탓에 책 내용은 방대해졌고 가끔은 쿠시의 존재를 잃어버리게 됩니다.

하지만 그런 중세를 독자들이 흥미를 계속 가지고 읽을 수 있도록 계속 끌고 나가고 있습니다.

 

다만 앞쪽에 사진, 삽화나 자료를 몰아둔 탓에 어떤 모습일지 찾아볼려면 앞쪽을 봐야만 하고

그것도 다 충분하다는 생각이 들지는 않네요.

 

터크먼 여사가 이 14세기를 다루면서 이후 벌어진 프랑스 대혁명이 어떻게 시작되었는지를 설명했다는 느낌입니다.

 

관심 있는 분들의 일독을 권합니다.

YES마니아 : 플래티넘 9***d 2026.10.17. 신고 공감 0 댓글 0