고전 소설을 처음부터 끝까지 통째로 읽는 일은 늘 어려운데, 이 책은 그 벽을 훌쩍 낮춰 줍니다. 판본 연구를 토대로 원문을 현대어로 옮긴 본문이 자연스럽고, 옛말과 근대어마다 낱낱이 주석이 달려 있어 스스로 문맥을 헤매지 않고 읽을 수 있었습니다. 대목마다 달린 꼼꼼한 해설이 인물의 행동과 서사 전개를 구조적으로 짚어 주어, 남녀 간 순수한 사랑과 효라는 주제가 단순한 통속 서사를 넘어 어떤 의미인지 새롭게 다가왔습니다. 특히 판본별 차이와 『숙향전』이 전대 서사를 어떻게 수용했는지를 설명하는 부분은 국어 수업에서 고전 문학의 전통을 이해하는 데 큰 도움이 되었습니다. 작품 해설을 앞에 두고 본문 뒤에 다시 실은 구성 덕분에 처음에 가볍게 읽고 나서 깊이 있게 되짚을 수 있었고, 고전 문학 입문서로 부족함 없는 한 권이라고 생각합니다.