|
내게 '어린왕자'에 대한 기억은 칼 하나를 뽑아들고 부츠를 신은채 긴 옷을 입은 어린왕자의 그림과 모자처럼 보이는 보아 구렁이의 그림,논술지문으로 주어졌다는 여우와 어린왕자의 대화 장면이다. '길들이다'라는 뜻에 대해 여우가 설명을 하고 어린왕자는 이에 귀기울여 들으며 궁금함을 질문하는 장면은 아이의 대화 같으면서도 한편으로는 심오하기까지 하다. '어린왕자'의 줄거리라 함은 조난을 당한 조종사와 어린왕자의 만남과 그 만남 과정에서의 이야기라고 할 수 있겠다. 그렇지만 내용을 한 글자씩 읽어내려가다 보면 단순하게 보이지만 뒤집어 생각해 보면 꽤 철학적인 의미를 내포한 글이라는 것을 느낄 수 있다. '어린왕자'를 읽으면서 꼭 필요한 것은 어린왕자와 관련된 그림이다. 여우와 어린왕자의 대화, 어른들이 모자 그림이라고 보았던 보아 구렁이 그림, 조종사가 어린왕자에게 그려준 양그림, 바오밥나무 그림, 등의 그림들은 독자로 하여금 글을 읽는 재미를 더해준다. 이야기의 내용이 아기자기 하면서 읽는 이로 하여금 한 번 쯤 생각할 시간을 주게 만드는 것이 '어린왕자'의 힘이 아닌가 싶다. [인상깊은구절] 하늘을 바라보다. 그리고 스스로에게 물어 보라. 양이 그 꽃을 먹었을까, 먹지 않았을까? 그러면 그 대답에 따라 모든 것이 달라지는지 여러분은 알게 될 것이다. 그러나 어른들은 그것이 그토록 중요한 것임을 결코 이해하지 못할 것이다! Look up at the sky. Ask yourselves: Is it yes or no? Has the sheep eaten the flower? And you will see how everything changes...... And no grown-up will ever understand that this is a matter of so much importance! |
| 이 책은 대부분의 사람들이 잘 알고 있는 내용을 다룬 것이다. 어린 왕자 책의 내용에 대해서는 언급을 안하려 한다. 단지 이 홍신문화사에서 나온 어린왕자라는 책을 설명하려 한다. 이 책은 홍신문화사 dreambooks시리즈인데, 다른 시리즈물과는 다르게 영어 문장을 수록하고 있다. 왼쪽엔 영문, 오른쪽엔 한글 해석문, 밑엔 영어 단어까지 설명되어 있다. 일반 독해시리즈 책은 글자체나 짜임새 등에서 지루함을 불러일으키기 쉬우나, 이 책은 독해보다는 해석내용을 중심으로 짜여진 책이기 때문에 우선 깔금하며 지루하지 않다. 본인은 한글쪽보다는 영문을 읽고 있는 중인데, 다른 독해집에 비해도 손색이 없을 정도로 해석 또한 잘되어 있다. |