평소 영화를 좋아하고 이왕에 하는 영어공부 재미있게 하기 위해서 영화를 자주 보는 사람입니다.

영화를 보면서 좌절을 느낄때까..    힘들게 영어자막을 구해서 영어자막을 보면서 봐도 도저히 해석이

매끄럽게 되지않고 도통 무슨말인지 모를때가 많습니다.

이건 영어식표현과 이디엄, 외국인들이 많이 쓰는 동사와 전치사가 결합된 구동사 때문인데요..

이 책은 많은 영화에서 직접 대본을 뽑아서 6가지 상황으로 나누어서 알기쉽게 잘 설명해 놨어요.

그리고 ＜쉬어가는 팝콘영어＞에서 지금까지 우리가 영화대본을 이해하기 힘들게 만들었던

영어식표현, 이디엄 등이 문화와 함게 이해되기 쉽게 잘 설명 놨어요.

부록으로 CD가 있어서 듣기연습에도 좋습니다.

근데 한가지 단점이 책값이 비싸네요.. 그래서 별 4개 입니다.

재미나게 영화로 영어공부를 하고 싶고 자막없이 영화를 보고 싶은 분들게 좋은 책입니다.