|
세가와 타카쯔구 씨의 암야귀문
|
| 서점에서 현란한 분홍색의 책표지에 호기심이 생겨 꺼내본 소설. 표지 그림도 어찌보면 예쁜데, 또 어찌보면 좀 으스스한 그림이고...내용도 그에 걸맞게 귀신퇴치. 단, 퇴마록같은 액션이 난무하고 어두운 내용은 아닙니다. 뭐랄까...여자들 취향이 물씬 풍기는 소설로, 일본 중세가 배경이라, 궁궐의 화려한 분위기에서 아름답고 우아한 여자들 묘사도 상당하고, 주인공을 비롯한 남자들도 대부분 꽃미남으로 어쩐지 귀신퇴치보다는 주인공의 주위에서 일어나는 사소한 일들이 더 재밌다는 느낌... 꼭 일본 순정 만화를 보는 느낌이더군요. 처음엔 안 익숙한 일본 이름들이며, 일본만화같은 분위기에 좀 어색하기도 했지만...읽다보니 새로운 설정이라 재미있어서 그냥 읽을수 있었습니다. 요즘 나오는 판타지 소설들은 하나같이 서양 중세풍이고 다들 비슷비슷해서 식상하던 차에 특이한 소설이라 재미있게 봤습니다. 우리나라도 판타지 소설 쓰는 작가들이 꽤 늘었는데 누군가 우리 역사랑 잘 끼워맞춰서 독특한 분위기로 써 주면 좋겠는데.. 라는 생각도 들고요. 뒷권도 기대되는 소설입니다만, 그 눈이 피곤해지는 분홍색 제목 글자는 별로더군요. 그리고 책 크기는 보통 소설책과 같으면서 줄간격은 왜그리 크게했는지...아동용 동화책도 아니면서 책을 펼치면 휑~ 해 보이는 느낌이라니...차라리 책을 작게 문고판으로 내고 가격을 더 내렸으면 싶더라구요. 일반 소설들과 비교해서 너무 얇고 내용이 짧습니다. 안에 삽화가 있는것도 아니고, 소설이 어려운 내용도 아니라 아무리 봐도 독자 편의를 위한 편집이 아니라고 보입니다. 더군다나 전체 시리즈 권수가 꽤 되던데, 이런 편집이라면 책 전부를 돈주고 사기가 아깝더군요. 뭐 편집자의 의도는 알수가 없지만서두요..재밌었지만 더이상 모을수 없어서 아쉽습니다. |
|
붉은 그림에 기모노를 입은 두 남녀의 모습은 관심을 끌기에 충분하다. ‘음양사’로 이미 헤이안 시대의 귀신 이야기에 맛을 들인 나에게 이 소설 또한 호기심을 불러오기에 부족함이 없었다. 궁중 무사와 음양사의 조합으로 이루어진 소설을 어찌 쉽게 물리칠 수 있겠나! 계속해서 출간되어지는 소설임을 감안한다면 어느 정도 수준을 유지하고 있다는 의미도 있으니 더욱 그렇다. 시작과 전개를 보면서 이전에 본 ‘음양사’를 떠올리지 않을 수 없었다. 바쿠의 ‘음양사’가 보여주는 예스러움이 조금 부족하고, 세이메이처럼 매력적인 인물이 아직은 없지만 나쁘지 않은 시작으로 1권을 마무리하였다. 세이메이와 미나모토노처럼 이 소설 속에도 궁중무사 나쯔키와 음양사 이찌죠가 있다. 하지만 독자 대상을 좀더 젊은 층으로 잡아서인지 이 둘의 행동은 치기로 가득하다. 세이메이가 보여준 놀라운 능력도, 알 수 없는 미묘하고 매혹적인 부분들이 부족하지만 놀라운 미소년들이다. 사건의 시작과 마무리가 미스터리처럼 진행된다. 어느 날 아버지의 돈으로 관직을 산 나쯔키가 어린 시절 친구인 미유키를 만나고 돌아오던 중 마주친 귀신과 미소년의 모습을 보던 중 감독관이 귀신의 모습에 기절하면서 시작한다. 궁중에서 천황의 아기가 죽은 후 궁전에 묘한 기운이 감돌지만 이 사건 이후 한 명의 상궁마마가 목이 잘린 채 죽은 것이 발견된다. 모두 귀신의 침입으로 생각한다. 미소년 나쯔키는 상관의 동성애적 취향 탓에 사랑을 받고, 이에 질투하는 무리와 다툼도 생긴다. 여기서 음양사 이찌죠와 만나고 둘은 사건을 함께 풀어간다. 전형적인 미소년에 음양사 소설이다. 약간 야오이 같은 느낌을 주는 장면도 있지만 몇 가지 관계와 사건을 깔아둔 상태에서 1권은 끝난다. 나쁘지 않게 읽었고, 좋아하는 음양사와 귀신의 이야기라 즐거웠다. 하지만 원작에서 그렇게 표시한 것인지 아니면 번역에 의한 것인지 모르지만 가끔 나오는 영어 단어는 시대극이라는 것을 생각하면 너무 심하지 않나 생각한다. 애니로 만들어져 본다면 약간 덜할지 모르지만 한 편의 출간된 소설이라면 주의해야하는 부분이 아닐까 생각한다. 관계가 만들어지고, 콤비로 발전하는 모습이 눈에 훤하게 들어오는 이 시점에 새로운 알콩달콩한 사랑 이야기도 숨겨져 있기에 다음 권에 손이 갈 듯하다.
|
| 음양사하면 많은 분들이 岡野玲子의 만화를 떠올리실지도 모르겠습니다. 보신분이라면 이책의 분위기가 연상될지도. 하지만 만화와는 달리 이 책은 좀더 궁중내부의 일에 중점을 맞추고 있는 것 같습니다. 뭐랄까. 하이틴취향? 주인공도 미소년이고. 주된 내용은 역시 궁내에서 일하고 있는 관리 (나쯔키) + 음양사 (이찌죠)의 활약상이겠죠. 아무래도 일본쪽 분류도 하이틴,환타지계열에 들어있는 듯 합니다. 근데 暗夜鬼譚 아닌가? --a 하이틴계열이라지만 저같은 남자도 볼만하더군요. 하지만 책이 너무 얇은데다가, 큼직한 글씨, 자간등등.. 편집에는 불만이 많습니다. 차라리 사이즈를 좀 줄여주면 들고다니면서 보기라도 할텐데. 상당히 애매하군요. 그리고 결정적으로 표지가... 내용이 내용이니만큼 예쁜 그림을 표지로 했으면 훨씬 나았을것 같은데. |