저는 일본어과를 졸업해서 열심히 회사 다니고 있는 회사원입니다.

물론 일본어를 많이 사용하는 회사에 다니고 있어요. 거래처 사람들도 일본인이 많구요. 

근데 시간이 지나면 지날수록 같은 어휘만 쓰게 되고, 차라리 일 얘기 나오면 편한데, 스몰토크가 왜이렇게 어려울까요? 

챗지피티랑 최근 이슈에 대해 일본어로 대화도 해 봤는데, 결국 또 제가 쓰는 어휘만 쓰더라고요. 이렇게 일본어 실력이 점점 떨어지고 있는 기분이 너무 들어서, 10년전에 취득한 일본어능력시험을 다시 도전해 볼까도 했는데, 시험 공부하는 것도 이제 많이 지쳐 있는 상태였어요.

근데 SNS 쇼타쌤 팔로우를 하고 있는데, 이 도서가 출간되었더라고요. 근데 놀란 것이 소재가 너무 다양해서 그냥 외우고 하지 않아도 ‘아~ 이런 표현은 이렇게 말하는구나’하고 깨달음을 주는 이 책은 저에게 상당한 만족감을  안겨줍니다.

너무 유익한 내용들이 많고, 얼마전 일본 사람들 만났을 때, 공부한 내용들을 토대로 스몰토크를 시도해 봤어요. 진짜 너~~~~~무 좋더라고요.

제가 시도해 본 결과, 너무 무거운 주제들은 일본 사람들도 잘 몰라서 오히려 대화가 잘 안 되고, 제가 지적인 사람으로만 남게 됐구요.

근데 “정액제 소비 매달 얼마나 나오는지”, “Z세대 타이파소비”, “전동퀵보드”, -제가 독신이라서 그런지 “솔로 이코노미”관련 내용은 일본 사람들이랑의 대화가 흥미진진했습니다. 신종 보이스피싱이나, 기업 해킹피해 뉴스 등 2장에 나오는 소재들이 저한테는 스몰토그 하기에 딱 좋았어요. “오버투어리즘”에 대해서도 대충 무슨 의미인 줄은 알겠는데, 뭘 오버투어리즘이라고 하는지 읽어보니 딱 이해가 되더라고요. 이런 흥미로운 어휘를 사용할 수 있게 되니까 제가 일본어 엄청 잘하는 것처럼 느껴집니다. 능시도 저절로 공부가 되니까 능시 공부 따로 할 이유가 없네요.

저는 일본어부터 보지 않고, 한국어를 보면서 일본어로 말해봐요. 근데 쓰레기 무단투고나 인식 제고 같은 어휘들이 나오면 이거 일본어로 뭐라 그러지? 하고 일본어 원문을 봅니다. 그냥 형광펜 하나로 찍찍 그으며 시크하게 체크합니다. 내가 궁금한 것을 찾아보는 형식이라 기억에도 오래 남아요. 어휘 체크하고 나서 음성을 듣고 제가 체크한 어휘 등장할 때, 들리는 것이 뭔가 쾌감이 느껴진다고 할까요? 

빈칸 채우기도 있는데, 그건 그냥 안 해요. 안 들리면 스트레스받고, 뭔가 빈칸채우기 노예가 될 것 같아서,,,,

주제 한 개 한 개 공부할 때마다 약간,,,이거 다른 사람들은 몰랐으면 좋겠닿ㅎ 하는 생각으로 혼자서 ㅋㅋ 웃으면서 읽고 있습니다. 저와 똑같은 고민을 하고 있다면 강추합니다.!

뉴스 일본어 서적이 많지 않아 반가운 마음에 구입했습니다. 입문부터 고급까지 진행되고, QR 로 본문을 들을 수 있으니 좋을 것 같아요. 다만 책 표지가 솔직히 충격적으로 촌스럽고 위화감이 들어 북커버를 주문, 씌워서 볼 예정입니다. 다음엔 표지에도 신경 좀 써주시길 바랍니다.