이전

리뷰 (2)

한줄평
평점 분포
  • 리뷰 총점10 0%
  • 리뷰 총점8 50%
  • 리뷰 총점6 0%
  • 리뷰 총점4 50%
  • 리뷰 총점2 0%
연령대별 평균 점수
  • 10대 0.0
  • 20대 0.0
  • 30대 0.0
  • 40대 4.0
  • 50대 8.0
리뷰 총점 종이책
상당히 실망한..
"상당히 실망한.." 내용보기
일본어 한자를 익히기 위해서 많은 노력을 하고 있는 중이다. 그중에 어떤 한자들은 읽을 엄두가 나지도 않는 경우가 많았다. 그래서 이 책을 주문했는데, 내용이 너무 부실하다. 일단 가격에 비해 상당히 얇고 페이지 수가 적으며. 종이의 질이 좋은것도 아니고. 인쇄 상태가 보기 편하게 되어 있는것도 아니다. 내용은, 참신하다고 할건 없고. 일본어 한자를 익히다 보면 자
"상당히 실망한.." 내용보기
일본어 한자를 익히기 위해서 많은 노력을 하고 있는 중이다. 그중에 어떤 한자들은 읽을 엄두가 나지도 않는 경우가 많았다. 그래서 이 책을 주문했는데, 내용이 너무 부실하다. 일단 가격에 비해 상당히 얇고 페이지 수가 적으며. 종이의 질이 좋은것도 아니고. 인쇄 상태가 보기 편하게 되어 있는것도 아니다. 내용은, 참신하다고 할건 없고. 일본어 한자를 익히다 보면 자연스레 한자의 음과 우리나라의 말이 일치하는걸 알게 되는데 그걸 조금 더 체계적으로 정리 해논것에 불과한것 같다. 이래서 책은 미리 보고 사야하는구나. 하고 또 씁쓸해진 경험이었다.
p******a 2006.05.26. 신고 공감 6 댓글 1
리뷰 총점 종이책
적어도 액면 가격의 몇 배 이상 돈 가치하는 책입니다.
"적어도 액면 가격의 몇 배 이상 돈 가치하는 책입니다. " 내용보기
참...저는 책 리뷰를 보기는 많이 봐도 여태 써 본 적이 없는데, 이 책의 가치가 평가절하되어 잇는 느낌이라 리뷰란 것을 처음 씁니다.   일본어 독해는 한자를 한글로 읽는 방법으로 사전을 가지고 더듬거리며 시간이 걸려서 그렇지 약간은 읽는 정도입니다. 급하게 일본으로 가서 말을 해야되는 데...한자 단어를 읽을 줄도 몰라 무슨 책을 살까하고 교보문고랑 예스 24에서 이 책
"적어도 액면 가격의 몇 배 이상 돈 가치하는 책입니다. " 내용보기

참...저는 책 리뷰를 보기는 많이 봐도 여태 써 본 적이 없는데, 이 책의 가치가 평가절하되어 잇는 느낌이라 리뷰란 것을 처음 씁니다.

 

일본어 독해는 한자를 한글로 읽는 방법으로 사전을 가지고 더듬거리며 시간이 걸려서 그렇지 약간은 읽는 정도입니다. 급하게 일본으로 가서 말을 해야되는 데...한자 단어를 읽을 줄도 몰라 무슨 책을 살까하고 교보문고랑 예스 24에서 이 책에 대한 평을 보고서 안 사기로 했죠.

 

그러다가 미리보기 몇 페이지를 보니, 뭔가 있어 보이길래 속는 셈치고 싼 값에 샀읍니다. 제가 보기에 이 책은 일본어 한자 읽기 초보자에게 적합한 책이다고 생각합니다. 저도 그 많은 한자를 한 글자씩 외우려니 맨땅에 헤딩하듯이 끝도 없고, 이건 방법이 아니다는 생각이 들더라구요. 물론, 열심히 일본어 공부를 하면 자연스럽게 외어지겠지만, 적어도 발음하는 방법에 대한 방향성을 가진 경향만 알고 있다면, 항상 100% 맞아 떨어지지 않는다하여도 발음을 외우는데는 큰 도움이 되죠. 더 더욱이 발음하는 공식에 해당되면 그 글자는 더 잘 외어지죠.

 

이 책이 바로 그렇게 발음하는 방법에 대한 방향성을 제시하는 책으로 평가하고 싶읍니다. 어차피 한 글자씩 또는 단어별로 발음방법을 외어야 하지만, 그래도 각개전투식으로 완전히 맨땅에 헤딩할 필요는 없다는 거죠.

 

공식에 해당이 되는 단어도 있고, 그렇지 않은 단어도 있읍니다. 하지만, 한국, 일본 단어간 발음의 규칙성이 분명히 존재하는 것 같읍니다. 판이하게 다른 두 나라인데도 말입니다. 이 책을 보다보면 먹고 사는 문제만 해결된다면 언어학자가 되어 한일간 발음연구를 위하여 좀 더 체계적으로 공부하고 싶다는 생각이 듭니다.

 

하여간 재미있었읍니다. 저는 이 책을 구입하여 글자 한 자씩 외우기 보다 발음하는 경향 정도만 이해하고 넘어갔기 때문에 한 나절이면 이해하는 데 충분하다고 생각되며, 그 효과는 시간 투자 대비 몇 십배의 효과가 있다고 생각합니다.

 

물론, 개인적인 생각의 차이일 수도 있겟지만.......

 

 

저는 "적어도 액면 가격의 몇 배 이상 돈 가치하는 책이다."고 평가합니다.

 

b******9 2009.01.13. 신고 공감 0 댓글 0