|
삼국지는 중국 2세기 말부터 3세기말 그러니까 후한 말기 부터 위.오.촉으로 나뉜 삼국시대를 거쳐 사마염이 건국한 진나라가 중국 통일을 이루는 약 100년간의 중국역사를 배경으로 한 역사서 삼국지와 역사 소설 삼국연의를 말한다. 흔히 우리가 읽는 삼국지는 진수가 편찬한 역사서가 아닌 나관중이 집필한 역사소설 삼국지연의이다. 이 소설판인 삼국연의는 중국 4대 기서중에서도 으뜸으로 치는 사람이 많으며 오늘날에도 여전히 많은 사람들이 읽는 동아시아권을 대표하는 고전소설이다. 본인은 어릴때 부터 삼국지를 무척 좋아해서 한국을 대표하는 삼국지인 이문열 삼국지를 비롯해 김구용, 월탄 박종화, 정음사판 최영해, 김광주, 황석영, 김홍신, 조성기, 장정일, 이인광, 김동리, 범우사판 황병국, 재중동포 작가 리동혁의 본삼국지, 고우영 삼국지, 기타가타 겐조의 소설 영웅삼국지, 소설조조, 진순신의 소설제갈공명, 유재주의 공명의 선택, 김원중이 옮긴 진수의 정사 삼국지등등 수많은 삼국지 관련도서를 구입 소장하기에 이르렀다. 한동안 삼국지를 읽지 않아서인지 모처럼 삼국지를 읽고 싶었는데 10권에 다다르는 방대한 분량의 삼국지를 읽자니 시간이 압박이 있기에 간단하게 보자고 마음먹고 예전에 구입해 두었던 한권 분량의 삼국지 몇편의 버전중 아직 읽어보지 않은 이 삼국지를 선택 하게 되었다. 이번에 읽은 삼국지는 정명호라는 분이 옮긴 책으로 아이템북스사에서 출판된 버전의 한권으로 읽는 삼국지다. 이책의 장점으로 본다면 바쁜 현대인들이 읽기에 부담이 없는 방대한 분량의 삼국지를 한권으로 읽기에 정리한 군더더기와 기타 잡다한 사족을 뺀점을 들수 있겠다. 물론 방대한 분량을 삼국지를 한권으로 줄인다는 것은 결코 쉬운일은 아닐것이다. 그러나 원래 삼국지에는 불필요한 사족과 내용이 있어서 이것을 보다 내용 중심의 역사적 사건 위주로 재구성한것이므로 내용면에서는 다소 부족할수 있다지만 읽기에 큰 무리는 없으리라 판단된다. 또 책 말미에 실은 삼국지 연대표에 따라 시대적 흐름을 한눈에 정리한 것도 마음에 들었다. 그렇지만 한권으로 그것도 400 페이지도 않되는 380여 페이지 분량이다 보니 한권으로 담아내기에는 다소 부족한 점이 있기에 내용의 깊이 등이 부족하고 삼국지를 읽는 재미중 하나인 전투장면이나 장수들의 일기토 묘사는 거의 없다시피 하니 그런 점은 참고 하시고 그럴 경우에는 완전판으로 읽는것이 좋으리라 생각된다. 삼국지를 읽고 싶지만 너무 길고 방대한 양에 엄두가 나지 않거나, 삼국지를 처음 읽는 초심자들, 등장 인물이나 지명이 너무 많아 읽기도 전에 머리가 아프고 복잡한 내용을 제대로 이해하기 힘들었던 사람, 저처럼 오랜만에 삼국지를 가볍게 읽어보고 싶어하는 사람들에게 추천드린다. #쓰고빙고 #한권으로읽는삼국지 |