나만의 언어루틴 [EBS 초급일본어 `26 11월호]가 출간되었다. 이번 호는 동사의 보통체 부정형을 비롯한 물건과 행위 등을 주고받는 것을 나타내는 수수(授受) 표현을 중심으로 살펴볼 예정이다. 또한 이를 활용해 정중한 부탁도 배우게 된다니 기대가 된다. 일본어는 한국어와 어순이 같고 일부 발음조차도 비슷한 듯하여 친숙하게 느껴지지만 외국인들이 한국어를 배우기 어려워하는 것처럼 불규칙한 표현과 구어식 표현이 많이 있기에 그 어감까지도 함께 이해해야 하는 것 같다. 하지만 몇 달째 그래왔던 것처럼 이번 11월에도 하루 20분, 일주일에 한 시간이라는 집약적인 수업시간에 충실히 따라가 보려 한다. 최근 일제강점기를 배경으로 하는 드라마나 영화에서 배우들이 일본어를 유창하게 구사하는 것처럼 나 역시도 언젠가는 그럴 날이 오기를 기대한다. 

#초급일본어 #오디오어학당