이전

리뷰 (1)

한줄평
평점 분포
  • 리뷰 총점10 0%
  • 리뷰 총점8 100%
  • 리뷰 총점6 0%
  • 리뷰 총점4 0%
  • 리뷰 총점2 0%
연령대별 평균 점수
  • 10대 0.0
  • 20대 0.0
  • 30대 0.0
  • 40대 7.0
  • 50대 0.0
리뷰 총점 종이책
번역은 나쁘지만
"번역은 나쁘지만" 내용보기
빨간 표지가 인상적인 [게타로보]입니다. 원작: 나가이 고 작화: 이시카와 켄 나가이의 막나가는 아이디어와 이시카와의 광기가 어우러진 멋진 작품입니다. 개인적으로 마징가보다 훨씬 높이 평가해요. 완성도로 봐도 마징가 시리즈보다 괜찮고. 이게 정말 최초의 변신로봇 만화라니 놀라울 따름입니다. 처절한 변신/합체는 변신합체는 '폼 재기'라는 고정관념을 깹니다.
"번역은 나쁘지만" 내용보기
빨간 표지가 인상적인 [게타로보]입니다. 원작: 나가이 고 작화: 이시카와 켄 나가이의 막나가는 아이디어와 이시카와의 광기가 어우러진 멋진 작품입니다. 개인적으로 마징가보다 훨씬 높이 평가해요. 완성도로 봐도 마징가 시리즈보다 괜찮고. 이게 정말 최초의 변신로봇 만화라니 놀라울 따름입니다. 처절한 변신/합체는 변신합체는 '폼 재기'라는 고정관념을 깹니다. 너무 처절해!!! 료마, 하야토 등의 과거 & 무사시의 최후를 볼 수 있다는 점에서도 겟타 시리즈 중에서도 가장 먼저 추천할 만한 작품이죠. 로봇물 팬이라면 꼭 읽어보길 권해요. 마징가나 겟타... 슈퍼로봇물의 원류는 원래 처절했던 겁니다. 어디서 룰루랄라 하다가 필살기 쓰고 끝내는 게 슈퍼로봇물이라고!! 소리만 지른다고 열혈이 되는 게 아닙니다. 게다가 겟타에는 처절한 [광기]가 듬뿍 담겨있지요. 아무래도 70년대(80년대 초?) 작품이라 그림이 좀 그렇지만 나가이 고에 비하면 그래도 양반이라 적응하면 멋지게 보입니다;; 지금 봐도 겟타로봇은 디자인 너무 멋져요. *번역이 엉망이긴 하지만... 겟타 토마호크 -> 게타 돌도끼 진 겟타 -> 진짜 게타 ...도대체 센스가...--;;; 물론 일본어 번역 자체도 엉망이라 수많은 오역과 오타등... 그래도 이해하는데 큰 지장은 없습니다. 분위기 깨서 그렇지. 아무튼 작품이 좋으니 사둬도 후회 없습니다.
a********t 2001.10.12. 신고 공감 0 댓글 0