영어 독해력도 향상시키면서 영문 명작 소설도 읽을 수 있는 좋은 방법이 영한대역문고를 읽는 것이라고 생각합니다. YBM에서 발행한 영한대역문고 시리즈는 정평도 있으면서 가격도 저렴하기에 종종 구입하고는 했습니다. 이번에 구입해서 읽은 책은 Benji입니다.

Benji는 원래 Joe Camp가 쓴 각본으로, 영화화되어 큰 성공을 거둔 작품입니다. 또한 영화의 주제가인 Charlie Rich의 I Feel Love도 그해 Golden Globe상을 수상했습니다.  Allison Thomas는 이를 소설화했습니다. 

소설 Benji에서는 벤지와 티파니의 깜찍하고 귀여운 행동, 벤지의 사람을 능가하는 명민함, 다른 동물에게서는 찾아볼 수 없는 개와 인간 사이의 끈끈한 애정 등이 실감나게 묘사되어 있습니다. 또한 개의 독특한 습성과 몸짓에 대한 표현이 뛰어나 읽는 이로 하여금 시종 미소를 잃지 않게 합니다.