|
영미권의 대표적인 영어속담 101개를 소개 하는 책입니다. 한페이지에 하나씩 재미 있는 삽화와 함께 소개 되어 있습니다. 맨위에 수수께끼가 나오고 그림과 함께 답이 나오고 그리고 그 답이 되는 이유와 유래 등 재미 있는 엮인 이야기가 있습니다. 대부분 이해가 되지만 때론 영미권의 역사나 문화에 대한 배경지식이 없이는 이해가 되지 않는 부분들도 꽤 있어서 그런 부분이 해결되지 않는 다면 어? 이게 왜 재미 있는 거지? 라는 생각도 하게 됩니다. 이 책은 영어 자체를 공부 한다기보다는 영미권의 문화를 간접적으로나마 체험할 수 있는 기회를 줄수 있을거 같습니다. 책 크기 자체도 너무 크지 않고 두께도 적당하여 들고 다니면서 한두쪽씩 읽기에 무리가 없습니다. |
|
언니로 부터 선물받은 이책은 당시 고등학생이었던 나를 상당히 유쾌하게 만들어 주었던 기억이 있다. 독해나 듣기 등 입시위주의 영어공부에 푹 찌들어 있던 나는 공부에서 잠시 벗어난 영어가 얼마나 흥미로운가를 이책을 통해 느꼈다.
이 책은 미국의 언어와 문화에 대해 독자들에게 재미있게 접근하고 있다. 어휘나 문법 수준도 중,고등학생 수준이면 무난히 읽을수 있을 정도이고, 우리로서는 단지 사전적인 의미로만 파악하고 있는 단어들이 미국내에서는 어떤 뜻으로, 어떤 상황에서 다르게 쓰이는 지를 유쾌하게 설명해주고 있다. 그렇다고 이 책을 단어 해설서로서 생각하면 오산이다. 이 책은 재미있고 큼직한 그림들을 통해 이해를 돕고 기발한 질문들로 흥미를 더하고 있는 가벼운 책이지 인내력을 요하는 공부책과는 조금 차이가 있다. 토플이나, 토익 등 공부하는 영어에 찌들어 스트레스 받는 분들은 이 책을 통해서 단지 즐기는 것 뿐만이 아니라 영어 공부에도 도움이 되는 기분좋은 시간을 보낼 수 있을 것이라고 생각한다. [인상깊은구절] At this moment, everyone in the world is doing the same thing. What is it? Getting older. |
| 재미있는 수수께끼들이 담겨져 있는 책입니다. 그런데 좀 초라하다는 생각이 드는건 문장은 해석이 되는데 왜 웃기다는 건지 아무리 생각해도 알 수 없다는 것이었습니다. 그러니 정독을 하고 파고 들 수밖에 없었습니다. 그런데 조금씩 읽다보니 점점 그 느낌이 와 닿는 것 같았습니다. 그들의 유머를 이해하게 되니 그들이 어떤 표현들을 즐겨쓰는지, 왜 그런 표현들이 즐겨 사용되는지를 어렴풋이 이해할 수 있을 것 같았습니다. 그들의 사고방식을 이해하는 것도 외국어를 쉽게 정복하는 또 다른 방법이 아닐까 생각합니다. 대화를 하면서 서로 알맞은 때에 웃음을 공유할 수 있는 것도 대화의 기법이 아닐가 하는 생각이 들었습니다. 영어권의 문화를 이해하는데 도움이 되는 책입니다. |
| 101개의 riddle이 9개의 section으로 분류되어 재미있는 삽화와 함께 실려 있는 책입니다. 수수께끼의 성격에 따라 나누어 놓은 구성과 유머러스한 그림이 돗보입니다. 수수께끼는 흥미는 끌 망정 그것을 통해 크게 배울 것이 없을 것 같아 구입 하기전에 망설였는데 기대이상입니다. 미국영화를 보다보면 그들 특유의 유머감각에 감탄할 때가 곧잘있는데 이 책을 읽으면서 그와 비슷한 감정을 곳곳에서 느낄 수 있었습니다. 답을 알 수 없는 것은 둘째치고라도 답을 보고서도 이해가 되지 않는 것도 종종 있습니다만 그 밑에 해설을 읽으면 대부분 아하...하고 이해가 갑니다. 미국인 특유의 사고방식과 문화의 단면을 맛볼 수 있다고나 할까요? 또 여러 의미를 가진 단어나 동음이의어를 이용한 수수께끼를 통해 단어에 대한 지평을 넓히는 데도 도움이 되지요.또 개인적으로 전 영어강사를 지망하고 있는데 나중에 수업 준비할 때도 이용할 수 있을 거 같네요. 학생들의 주의를 끄는데 도움이 되지 않을까요? 물론 너무 큰 기대를 하고 구입을 한다면 실망할 수도 있겠습니다. (처음부터 차례대로 읽을 필요가 없는)이런 종류의 책들이 다 그렇듯이 지하철이나 화장실에서 아무 페이지나 펼쳐 읽기에 정말 안성맞춤입니다. |
| 이 책에는 101개의 영어 수수께끼들이 그림고 함께 실려 있습니다. 페이지 위에 수수께끼가 적혀 있고, 중간의 그림 밑에 정답이 나오고, 그 아래에 정답 해설과 활용 예문이 이어집니다. 어떤 수수께끼는 그림에서 답을 제시하고 있어서 좀 김이 빠지게 만들기도 하지만, 대체적으로 수수께끼들이 재미있는 편이고 그림도 헷갈리게 만드는 역할을 하기도 하는 것 같습니다. 단어나 문장의 이중적인 의미, 복합어, 이디엄 등을 알아야 풀 수 있는 수수께끼들은 영어에 대한 감을 익히는데 도움이 되는 것 같습니다. 반면에 영어를 몰라도 푸는데 별 지장이 없을 듯한, 닭은 왜 길을 건넜을까, 어떤 풋볼 선수가 가장 큰 헬멧을 착용할까 같은 매우 썰렁한 수수께끼도 실려 있고, 보트 위의 두 쌍의 부자가 모두 고기를 한 마리 씩 잡았는데 고기는 왜 세 마리인가 같은 논리적인 해답을 요구하는 것들도 있습니다. 101 American 시리즈의 책들에는 글자가 별로 없어서 빨리 읽을 수 있다는 점이 장점 같기도 한데, 이 책은 특히 글이 그리 많이 나오지 않아서 읽기에 부담이 없습니다. |