| 솔직히 말해서 책내용보다는 책안에 들어있는 일본채팅에 쓰이는 얼굴문자라던가, 채팅고유언어에 대해서 알고싶어서 산책입니다. 사서 보니 역시 그런건 나와있어서 보면서 아주 즐거웠져. 책을 자세히 보았습니다. 한국의 문화에대해서 또는 여러가지 한국에대해서 일본에 친구가 있다면 써먹어도 될듯한 내용들이 아주 많아요. 그렇게 재미나 오락성이나 교훈성은 없습니다. 이건 채팅에 아님.. 이메일로 한국을 알리기위한 그런내용들만 잔뜩 있기때문이에여. 그래서 책내용엔..별네개를 책상태에 별다섯개를 준이유는 일단 표지가 분홍색이니 아무에게나 호감을 주는것 같아여.. 제가 분홍색을 좋아하거든여. 거기다가 속에는 정말 깔끔하게 분류가 되어있구여 일본어를 못읽는 사람들을 위해 아님..일본어 자판을 못치는 사람들을 위해 일본어 발음을 일일이 영어로 표기를 해놓았습니다. 이책은.. yes24측에서 추천하는 도서라고 일본어책란에 들어가면 앞에 나와있길래 샀는데 후회는 없구여 정말 한국사람으로써 일본인 친구에게 한국을 알리고 싶다. 그런데 그런것을 쉽게 못쓰겠다..아님 어떻게 쓸지 고민하는 사람들에게 정말로 좋은책인듯 싶네여. |
|
이 책은 일본어를 잘 알지 못하는 사람이 일본 사이트에 글을 남기거나 혹은 펜팔을 하거나 할 때 정말 유용하다고 생각한다. 단순히 일본어를 가르치는게 아니라 영어로 발음을 알려주고 외국쪽과 교류를 할 때 생기는 문제점에 대한 대처 방안도 잘 소개되어 있다.
일본어를 입력하는 방법도 나와있어서 일본어를 한국어 자판으로 칠 때 사용하는 ㄸ + 한자키나 ㅃ + 한자키를 사용하지 않아도 된다... [굉장히 성가신 작업이다.]
책 내부가 좀 화려하지 않고 단조롭다는 단점이 있지만. 내용면에서는 매우 우수한 1권이다. [인상깊은구절] |