| 대부분 중동지역으로 여행가는 사람들은 이 책을 사서 가는것을 보았다. 이 책의 장점이라며 테이프가 같이 있어 아랍인의 발음을 익힘으로서 실전에 써먹을 수 있다는 점이다. 나도 이책을 가지고 있는데 맨 뒷장에 여러가지 단어들이 나열되어 있어서 좋은것 같다. 하지만 아랍어를 모르는 사람이 이 책에 나와있는 한글발음그대로 읽는다면 아마도 못알아듣는 아랍인이 많을것이다. 아랍어는 방언과 표준어로 나뉘어져있는데 책에 있는 것은 표준어이고 그 사람들은 일상회화에서 방언을 쓰고 있다. 물론 아예못 알아듣는건 아니니 본인이 테이프를 듣고 얼마나 원어민에 가깝게 발음하냐에 따라 달려있다 하겠다. |