|
이 책의 장점중 하나는 우선 저자의 자질이다. 저자는 유년기와 청소년기의 대부분을 미국에서 보내며 미국인보다 영어를 더 잘하는 동시에 한국어도 완벽하게 하는 bilingualist 이다. 미국에서 '몇년' 을 살다가 와서 회화정도만 되고 우리말도 서투른 사람은 널렸지만 글쓰기 수준에서 한국어와 영어를 깊이 이해하는사람은 많지 않다.
문법이란 두 언어의 차이점을 공부하는 것이다. Grammar in Use 와 같은 원서들은 내용은 좋지만, 외국인이 어려워하는 문법사항들을 빠뜨리는 경우가 많다. 그리고 초보자에게는 '해석' 이 안되있어서 혼자 공부하기가 힘들다.
반면 한국에서 만들어진 문법책들은우리말 해설은 자세하지만 억지 예문, 어색한 해석, 심지어 잘못된 문장도 눈에 띈다.
KISS 영문법은 바로 Grammar in Use 와 같은 외국문법책과 기존의 한국문법책의 장점만을 취한 느낌이다. 간단하면서 좋은 내용의 예문과 동시에 가장 정확한 우리말 풀이를 달아주었기 때문이다. 가장신뢰할 만한 예문에 가장 신뢰할 만한 해석- 이 책을 권하는 이유는 이 한가지만으로도 족하다.
|
|
약 반정도 읽었습니다.최근에 영어책이 많이 출간 되고 있는데 내용이 충실한 책을 찾고 있었습니다. 어느 책과 별 다를바 없겠지 생각했는데, 한동안 정리가 안됐던 문법이 머리속에서 정리되는 느낌 입니다. 저자가 현지에서 영문학을 전공하고 있다고 나와 있던데, 책 내용에 그러한 현재 미국에서 사용되어지는 영어가 책 속에 바로 담겨 있는 것 같습니다. 8품사로 영문법을 정리한 부분이 가장 독특하네요~ |
|
리뷰와 저자에 대한 소개를 보고 구입을 했지만 저자의 실력만큼 내용과 구성이 돋보이지 않아 조금 실망을 했습니다. 다른 영문법책과의 차이를 두기 위하여 독특하게 만들려고 한 것은 인정할 수 있는 부분이지만 설명의 부족과 문법 전반적인 부분을 다루지 않은 것은 차라리 기초와 기본의 2권 또는 기초, 기본, 실력의 3권 시리즈로 만들었으면 하는 아쉬움이 남는 책입니다. P120의 감탄사를 다룬 부분은 약간 어이없는 부분이기도 합니다. 감탄사가 뭔지 모르는 사람은 없을 것입니다. 감탄문에 대하여 설명을 하는 것이 나을 텐데, 감탄사는 느낌표로 끝난다고 하면서 끝이 납니다. 그러나 좋은 문장과 나쁜 문장을 비교하는 부분은 문법적인 실수에 대하여 독자가 인식하기 좋게 만들어 놓은 것 같습니다. 가끔 딱딱한 문법책을 보다가 다른 접근 방식의 문법책을 보는 것도 괜찮을 수 있습니다. |