헬라어 다른 성경을 본 사람들은 알겠지만 한국어 서문이 아닌 것은 독일어와 영어로 적어진 것을 알 수 있다. 제 2외국어 제3외국어로 영어와 독일어를 택해서 자유롭게 읽을 수 있다면 그것도 상관없겠지만 토종 한국인으로 읽는데 장애를 느꼈기에 본 책을 선택했다.

서문이 한국어인 것은 아주 큰 이점을 가져온다. 각 본문에 등장하는 기호들에 대한 설명을 한국어로 설명해주기에 이해하기 쉬우며 혹여 외우지 못한 기호가 나왔을 때 돌아와 찾아볼 수 있다.

이전에 독일어, 영어 번역으로 읽을때는 기호를 설명하는 부분이 어디인지도 몰라서 교수님이 올려주신 부분에서만 읽었던 것을 생각하면 아주 좋은 기능이라 할 수 있다