화가 났을 때 신기한 힘을 발휘 해 척척 해결해주는 마법의 손가락이 있다. 이 손가락으로 나를 괴롭히는 사람들을 무조건 괴롭히는 그런 못된 일을 하겠는가? 그렇다면 이 동화가 있을 이유가 없다. 로알드 달의 ＜찰리와 초콜릿 공장＞에 반한 지 어느덧 몇 년이 흐르고, 나는 그의 책들을 다 읽어봐야겠다는 마음을 먹고 나서 조금씩 조금씩 다 석권해 나가고 있다. 이 책은 로알드 달의 동화책 들 중 가장 얇은 책이라고 생각된다. 단어들도 평이하고, 문장 자체도 전혀 어렵지 않고, 책 자체도 아주 얇다. 그렇지만 내용은 역시 실망시키지 않는 로알드 달만의 특이한 상상력과 위트 넘치는 교훈이 꼭 들어 있다.

이 책의 주인공인 여덟 살 여자아이는 신비한 힘을 가진 요술의 손가락을 휘둘러 옆집에 사는 친구 필립과 그의 형 윌리엄, 그들의 아빠 그레그씨와 그레그 부인 네 가족을 '새'로 변하게 만들어 버린다. 그레그씨, 필립, 윌리엄은 사냥을 너무 좋아해서 옆총을 가지고 동물 사냥만을 즐겼기 때문에 주인공 여자아이는 그 모습을 보고, 그러지 말아달라고 충고도 했지만 전혀 먹히지 않았기에 자신의 요술 손가락을 휘둘렀다. 사람처럼 손이 달린 새들은 그레그씨 집에서 생활하고, 그레그씨 가족은 새처럼 날개가 생겨 집밖으로 날아갔다가 나무위의 둥지에서 덜덜 떨며 잠들게 된다. 그러다가 새들은 그레그씨 가족이 그랬던 것처럼 옆총을 들고 와서 방아쇠를 당기려 하고, 그레그씨는 다시는 사냥하지 않겠다고 새들과 약속한다. 그리고는 정상적인 모습으로 돌아온다. 그리고 나서 동물들을 더욱 더 사랑하고 아끼게 되는 그레그씨 가족. 그레그씨는 총을 버리고, 필립과 윌리엄도 새들에게 모이를 주고, 그레그 부인도 사냥해왔던 새들을 묻고 그 위에 꽃을 곱게 심어 가꾼다. 그 모습을 본 주인공 소녀는 흐뭇해한다. 하지만 또 다시 어딘가에서 새사냥하는 소리가 들려온다! 우리 주인공 손가락이 또 움직이려 하기 시작한다.

짧은 이야기지만, 로알드 달만의 방식으로 못된 사람을 벌주어 고치게 하는 결말이 인상적이다. 분노를 꼭 나쁜쪽으로가 아닌, 올바른 방식으로도 승화시킬 수 있음을 보여주는 아기자기한 동화이다. 다음번엔 로알드 달의 어떤 책을 읽어볼까나?

오랫동안 고민해 오던 원서 읽기에 드디어 도전하기로 마음 먹었다.  읽고 싶은 원서는 많지만 처음부터 두껍고 큰 책으로 시작한다면 몇 장 읽지도 못하고 금방 지쳐서 포기해 버릴 것만 같은 나쁜 예감이 들어 쉬운 책으로 시작하기로 했다. 

원서 읽기 초보자가 흥미를 잃지 않고 꾸준히 읽을 수 있는 책으로 '로알드 달' 시리즈를 추천 받았다.  그리고 그 중 첫 번째 책 ＜The Magic Finger＞이다. 

＜The Magic Finger＞는 제목에서 내용을 유추해 볼 수 있듯이, 마법을 부릴 수 있는 손가락에 관한 이야기로서, 나쁜 일을 하는 사람들을 보고 감정을 자제할 수 없을 정도로 화가 나면 손가락에서 마법의 빛이 나오는 소녀의 이야기이다.  소녀는 나쁜 사람들을 혼내 주고 그들이 자신들의 잘못을 스스로 깨우칠 수 있도록 도와준다. 

＜The Magic Finger＞에는 총이 나온다.  총은 나약한 사람에게 힘을 갖게 되었다는 착각을 할 수 있게 만들고, 그 힘은 나쁘게 쓰일 수도 있다.  단순히 즐기기 위해 총으로 연약한 동물들을 죽이고 다치게 하는 사람들에게, 마법을 부릴 수 있는 강력한 힘을 가지고 있는 소녀가 진정한 힘은 어떻게 써야하는지를 간접적으로 알려주는 유익한 책이다.

‘로알드 달’ 시리즈는 단어를 몰라서 정확한 내용을 파악할 수 없더라도 중간에 삽입되어 있는 그림 덕분에 쉽게 상황을 떠올려 볼 수 있어서 좋다.  왜 사람들이 ‘로알드 달’ 시리즈를 좋아하는지 그 이유를 알 것 같다.  ‘로알드 달’ 시리즈로 재미있게 영어 원서 읽기를 할 생각을 하니 기분이 날아갈 것 같다.

로알드 달의 소설은 읽으면서 깜짝 놀랄 정도로 상상력이 풍부하다.

가볍고 얇은 책이라 부담없이 읽을 수 있고

문장이 쉽고 간결하기 때문에 이제 막 영어를 시작하신 분이라도

즐겁게 접할 수 있을거라 생각한다.

흥미진진한 스토리라인까지 갖추었으니 읽는 내내 빠져들 수 밖에 없을 것이다.

원서 읽기로 영어를 공부하려고 하며 알게되 책.

쉽게 읽히고 내용도 재미있어 어렵지않게 완독할 수 있었다.

Gregg씨 가족들이 어려움을 헤쳐나가는 장면도 좋고, 자신들의 잘못을 깨닫고 고치는 장면도 좋다.

Roald Dahl 아저씨가 동물들을 사랑하는 사람이구나를 알게해주는 책.

아이들이 재미있어 할런지 모르겠습니다.

하하.

아이들의 반응을 이후에 다시 기록해야겠죠.

What happens when the hunter becomes the hunted?

To the Gregg family, hunting is just plain fun. To the girl who lives next door, it's just plain horrible.

She tries to be polite.

......

이 저자의 다른 책들에 비해서 책이 얇고 쉽다.

찰리와 초콜렛 공장의 1/3 수준의 분량이고 단어 수준도 높지 않다.

매직트리하우스를 읽을 정도의 초등2,3학년이 읽을 수준이다.

이 저자의 다른 책들과 마찬가지로 동화적 상상력은 뛰어 나고 재미있어서 한번 손에 잡으면 앉은 자리에서 다 읽을 수 있다.

'매직트리하우스'를 읽었지만 '찰리와 초컬렛 공장'이 조금 버거운 아이들에게 추천하고 싶은 책이다.