| 처음에 책의 내용을 봤을땐 괜찮다 생각하고 샀는데, 점점 읽어 갈수록, 그런 마음들은 사라져 버렸습니다. 책의 구성은 깔끔하고 예쁘게 되어있지만, 안타까운 점은 책을 단순히 번역해 놓았다는 것입니다. 거짓말 조금 보태면 번역기를 이용해서 번역한듯한 기분이 듭니다. 책을 읽다가 보면, 어순이 맞지 않거나 말이 안되는 문장들이 간혹 있습니다. 처음에 이 책을 좋은 마음으로 샀지만, 읽을수록 책이 싫어졌습니다. 일본 사람이 쓴 책이라서 그런지 한국사람이랑은 사상이 조금 틀린것 같습니다. 여러분들이 이 책을 구입하셔서 직접 읽어 보시면 아시겠지만, 정말 "이건 아닌데~" 라고 생각이 드시는 부분이 있으실 것입니다. 그렇지만, 책의 구성은 정말 깔끔합니다. 중간중간 그림도 있구요. 내용은 별 하나 지만, 구성은 별 3개를 주고 싶네요. |