펭귄 출판사에서 나온 플라톤의 ＜The Republic＞ 리뷰입니다. 플라톤의 가장 대표적인 저서로 저에게는 어려운 내용이지만 공부해야 해서 구매했어요. 한국어 번역본과 여러 자료와 같이 대조해 가면서 읽으면 많은 도움이 될 것 같습니다. 앞으로 다른 원서들도 모아서 차근차근 공부할 계획입니다. 수입도서인데도 배송이 빨라서 좋았습니다. 잘 받았습니다.

내 기억이 옳다면 마이클 센델 교수가 오래 전에 네이버 지식인의 서재 코너에서 추천했던 책으로 기억한다. 물론 센델 교수의 추천이 아니었더래도 이미 고전 중의 고전으로서 유명하다는 말로도 무색한 클래식이긴 하지만, 그런 전설의 저서들이 그러하듯 완독으로 이어진 경우는 많지 않을진대 이번에 도전해보기로 했고 다 읽었다고 자부하기엔 스스로가 찝찝한 부분이 적지 않지만 어쨌거나 해냈다는 데서 리뷰를 쓴다.

이 ＜The Republic＞, 일명 ＜국가＞의 내용은 하룻밤 사이의 대화들로 구성되어 있지만 실제로는 여러 해에 걸쳐 쓰였다. 실제로 본문에서도 "여러 해 전에 우리가 논의를 시작할 때"와 같은 표현이 나왔던 것으로 기억한다. 

개인적으로 가장 인상 깊었던 부분은 아무래도 첫 시작 부분이어서인 면도 있었겠지만 제 1권이다. 소크라테스와 케팔로스, 폴레마르코스와 트라시마코스가 올바름이 무엇인지에 대해 논쟁을 벌이는 부분. 그 중에서도 폴레마르코스의 견해가 인상적이었다. "각자에게 갚을 것을 갚는 것이 올바름"이라는 식의 취지였던 것으로 나는 기억하는데 우리의 테스형이 이에 가만 있을 리 없어 "친구에게 나쁜 것을 돌려주는 것도 올바른 일인가?" 쏘아붙이기도 했다. 하지만 원론적으로만 보았을 때는 각자에게 갚을 것을 갚는 것은 분명 올바른 일이라 할 수 있다. 그에 합당한 마땅한 도리를 해야 하는 것으로 이해해서인데 이게 제대로 이루어지지 않기에 온갖 올바르지 못한 일들이 여기저기서 난리이지 않을까 해서기도.

여하튼 어쭙잖게 읽어낸 이 고전 중의 고전을 제대로 이해하기 위해 조만간 강유원 선생의 저서를 통해 도움 받기로 해본다.