바쁘게 이어지는 나날에도 틈틈히 함께 하는 시간들을 소중하게 나누는 야가이와 카오루.

하지만, 시미즈가 그들 사이에 끼어들면서 미묘한 균열이 생기기 시작한다.

동료들과 함께 나간 야외 바베큐 파티에서 마침내 드러나고 마는 카오루에 대한 시로의 진심.

싫지 않다는 느낌에 당황하는 카오루.

카오루와의 관계를 유지하기 위해 신경쓰지 말라며 다독이는 시로.

그리고, 이제는 그에게 안녕을 고하는 이쿠.

6년 기다려 겨우 성충이 되었는데,

콘크리트로 머리 위가 딱딱하게 굳어서 밖으로 나갈 수 없는 매미에 대한 이야기...

'6년 후에 어떻게 될지는 아무도 몰라요.

 바로 내일조차.

 하지만 모르니까

 열심히 살아갈 수밖에 없는 것 아닐까요.'

카오루는 시로의 고백을 야가이에게 털어놓지 못한다.

'말을 삼키고 나니 감촉이 변했다.'

야가이로부터 아파트의 스페어키도 받게 되고

의사사무국의 정식 스태프로 참여도 하게 되면서

이젠 모든 것이 안정된 것처럼 느껴지던 것도 잠시,

야가이의 아파트 문을 열고 들어온 그녀와 마주하게 된다...

'"이걸 만드느라 늦었어."

 선생님은 오래 전에 스페어키를 잃어버렸다.

 손바닥에 놓인 '그것'이 마치 약속처럼 느껴졌다.

 약속이 있으면 사랑이 된다.'

밤이 아닌 토요일 낮에 네일샵에서 사무업무 일을 하던 카오루는 시로네 회사 사람들이 식사하기 위해 나가는 길에 동참하게 돼 교외에서 바베큐파티를 즐긴다.

자꾸 카오루의 옆에서 그녀를 챙기는 시로에 질투가 난 이쿠는 괜한 트집을 잡으며 쏘아대고 결국 시로의 마음까지 카오루에게 고백을 해버린다.

당황한 카오루는 아니라고 하지만 참을 수 없어진 시로는 고백을 해버리고 결국 집 앞에서 고백에 대한 진심과 사과를 한다.

카오루는 시로의 얘길 들으며 떠오르는 건 여전히 야가이 선생.

야가이 선생은 잃어버렸다는 스페어키를 다시 복사해 카오루에게 준다.

먼저 퇴근한 카오루는 야가이 선생의 집으로 향하고 그가 잃어버렸다는 스페어키로 집에 들어선 사람은 시미즈였다.