영어가 궁금할 때 셰익스피어에게 물어봐

란 제목이 왜 희곡작가에게 영어에 대해 물어봐야 하는지 자연스레 답이 나오네요

현대 영어의 아버지 !세익스피어의 작품들이 아니였다면

약 500년전처럼 영국에서 조차 영어는 대접을 받지 못했을 거란 얘기에도 관심이 몰렸죠

수많은 사람들의 입에 오르내린 그의 작품속 관용어구들과

소박하면서도 감동의 물결을 자아내게 하는 그의 작품으로 만든 연극들

그는 영어란 매개로 수많은 인상깊은 감동을 말했고 이야길 전했음을 그래서 현대에 이른

영어의 대중화와 인기에 여러 촉진제 역할을 하였군요

세상 가장 많은 인구가 보편적으로 사용하는 언어..영어

전 세계의  3분의 1이 영어로 대화를 나눌 것이라는 예측과 함께

이제 영어는 꼭 배울수 밖에 없는 입지에 그에 따른 좋은 조건으로

영어와 쉽게 친구되고 영어를 바라보는 시각을 바꿔주며 몸소 부딛치는 방법들을 일깨워줍니다

일단 영어를 배워야 하는 동기를 알면 흥미는 반이상 따라오게 할수 있죠

내 꿈을 실현하기 위한 가장 최선의 지름길인 영어

내게 유리한 고지를 줄 영어?를 만들기 위해

왜 영어가 필요한지 알게 하기위한 팁은 아주 세련되고 집약적이며 구체적으로

친숙하게 다가서게 하죠

마치 국가적인 차원의 푹넓은 시야를 구체화할만한

여러가지 핵심질문중 가장 쪽집게와 같이

아이들의 생각을 자극할 궁금증을 먼저 담아냈어요 

one more story가 군데 군데 있어 재미와 군더더기 배경지식을 더하는 역할을

 충분히 소화해 내었고

언어의 습득 시기라는 것이 있어 조기에 초등과정 교육의 중요성과

교과서에서 책정된 내용을 어떠한 가치로 볼것인지 자연스런 랜즈를 제공합니다

영어를 배우기위한 여러 과제들중 현 실정의 모습을 다시금 되돌아볼 기회와

내가 지금 현재 영어를 위해 취할 가장 좋은 방법도 알려 주고 있어요

또한 영어 알파벳의 기원과 유래를 알게 함으로써

무작정 외워 내것이 되야 겠단 조바심을 내비치기 전에

뭐든 "관심"이란 측면의 지식욕을 일단 채워주었네요

우리가 예전에 사전을 들추며 자연히 외웠던 파닉스의 숨은 비밀이 밝혀지고

그 법칙을 알게 된 아이들은 하나의 특권을 갖게 하는 느낌을 받았어요^^

영어 동화&만화 읽기 ,일기 쓰기 ,영화보기그리고 다양한 매체의 영어를 생각해 볼수 있게

가장 자신에게 맞는 무기를 갖게 하였으며 각종 영어를 알게 됨으로서

새로운 세계와의 접근성면에서 어떤 유익을 갖는지

다양한 방법과 문화적인 차이를 체험하게 하는 영어의 다방면의 산지식이 될 그런 책이 였어요

학습서의 냄새를 느낄수 없었지만 정말 보석같은 정보와 가치관을 갖게 하는

보기 드문 양서더군요 마지막 장에 어린이 반크에 대해 관심을 갖고

 거기 자신의 나라 소개하기 코너에 아이들과 영어 문장을 공부해 봤어요

 http://www.prkorea.com/

반크(VANK)는 Voluntary Agency Network of Korea의 영문 약자
 

영어 자기소개서는 외국인 친구와 나의 첫만남입니다.
친구들이 호감을 가지고 다가올 수 있도록 예의바르게 잘 작성해봅시다

내가 살고있는 나라는 한국이다.
My homeland is Korea.
.

하지만 5천년이라는 긴 세얼의 역사를 지닌 나라이다.
However, It has a long history of 5000 years.

그래서, 나는 나의 조국을 자랑스럽게 여기고 있다.
So, I'm proud of my country.

또, 한국은 자랑거리도 많은 나라이다.
And There are so many pride in Korea.

여러가지가 있지만 그 중에서도 대표적인 것들을 소개해보도록 하겠다.
Let me introduce representive things among them.

먼저 한국의 수도는 서울이다.
At first, Seoul is the capital in Korea.

서울은 한국의 중심지로 가장 인구가 많은 도시이다.
Seoul is the center from everything & the best number of populated city in Korea.

그러므로 가장 발달한 도시가 서울이다.
Therefore, Seoul is the most advance city.

서울에는 높은건물들과 차들로 꽉 차있다.
There are a lot of skyscrapers and cars in Seoul.

그 중에 63빌딩이 있다.
The 63 building is one of them.

지방 사람들이 서울구경가면 꼭 한번 들리는 곳이다.
The place is that the country people used to visit as if just ont time when they come in Seoul.

또 한강대교라는 다리가 있다.
And There is the Han River Bridge.

그 다리는 밤이 되면 불빛이 켜져 야경이 참 아름답다.
The bridge is turned on the light at night, it is so beautiful.


이번에는 김치에 대해 소개하겠다.
Now I'll introduce about KimChi.

김치는 한국의 전통적인 음식이다.
Kimchi is the traditional food in Korea.

김치에는 많은 종류가 있는데, 배추김치, 갓김치, 백김치 등이 있다.
There are a lot of kinds of Kimchi, cabbage kimchi, leaf mustard Kimchi, white Kimchi and so on...

최근 점점 더 많은 외국인들이 김치를 즐겨 먹는다.
So many foreigner enjoy it recently.

김치는 우리 몸에 좋은 여러가지 영양소들이 있고 맛도 좋다.
Kimchi has many nutriments for health and good taste.

그리고 김치는 다이어트에도 좋다하여 일본인들이 즐겨먹는다.
And It is known at diet food. So, many Japanise find it.

앞으로 김치가 전 세계 사람들에게 더욱더 사랑받았으면 좋겠다.
I hope the Kimchi is more loved all over the world from now on.

다음으로 태권도에 대해 설명하겠다.
Next, I'll explain the Tae Kwon Do.

태권도는 한국의 대표적인 무술이다.
Tae Kwon Do is the representive military arts in Korea.

무기 없이 오로지 손과 발을 사용해 방어와 공격의 기술을 익히는 무술이다.
this military arts is that use just hand and foot without weapon.

요즈음 전 세계 젊은이들이 태권도를 배우려 한다.
Many young people want to learn Tae Kwon Do all over the world these days.

태권도가 우리나라 것이라는게 자랑스럽다 .
It is my pride that Tae Kwon Do is ours.

-----------------------------------------부분 인터넷 발췌

[영어가 궁금할 때 셰익스피어에게 물어봐]

1. 첫 느낌

‘궁금할 때 물어봐’라는 시리즈이다. 커버에 그려진 셰익스피어라는 인물로 호기심을 유발한 캐릭터는 책을 부담 없이 읽을 수 있도록 해주는 것 같다.  영어의 전반적인 상식과 공부방법등 다양한 내용으로 이루어졌다.  초등3~4학년이면 내용을 이해하는 데 무리가 없을 듯하다. 초등학생들이 평소 궁금해 할 부분을 다루어서 재미있어 할 것 같다. 그러나 보완점도 필요하다.

2. 개선점

가) 주된 내용의 글씨체의 변경 필요함

; 요즘에 출간되는 도서들의 텍스트나 삽화 등 아이들이 좋아하는 아기자기한 내용으로 편집되어있어 자신만의 일기노트인양 꾸며져서 출판된다. 그런 면에서 도서의 글씨체가 ‘바탕체’로 되어있어 옛 도서인 듯한 느낌을 준다.

나) 핵심어나 주된 내용을 다른 글자나 색상을 넣어 각인을 시켜준다.

; 이 책을 보면 영어를 꼭 잘할 수 있다는 생각을 심어주면 판매에도 도움이 될 것이다. 그러기 위해서는 중심내용이나 핵심내용이 눈에 잘 들어 와야 한다.

다) 35개의 목차로 이루어진 구성이 어수선하다.

; 이 도서는 소설이 아닌 지식을 전달하므로 일목요연한 정리가 필요하다. 차례도 큰 주제에서 소제목으로 분류를 하면 좋겠다. 큰 주제로 {a.영어의 역사, b.영어의 문화, c.영어를 잘할 수 있는 방법, d.영어를 잘하면 어떤 직업을 얻을 수 있나?}나눈 후에 각각 큰 주제에 포함되는 35개의 목차들을 소제목으로 분류해서 정리하여 큰 주제가 끝날 때 마다 ‘one more story'처럼 ‘tip’이란 코너에서 핵심정리를 따로 만들어준다. 

라) 초등고학년까지 연령을 넓히려면 깊이 있는 내용과 다양성이 필요하다.

; 이 책에 실려 있는 내용을 볼 때 사실, 부모님입장에서는 대부분이 알고 있는 사실들이고 식상해서 한번 훑어보는 정도이지 구매력에서는 떨어질 것 같다. 좀 더 난이도를 조절해서 구성은 유지하되 내용은 조금 깊은 내용과 다양성이 요구된다.

이 책은 우리 학교 5학년 권장도서인데, 엄마가 필독도서와 같이 이 책도 주문했기 때문에 내 책상 위에 놓여있었다. 그래서 무심코 이 책을 집어 읽었는데, 이럴 수가! 난 깜짝 놀라고 말았다. 이렇게나 좋은 책이 따로 있을까?!

평소에 몰랐던 영어 상식, 영어를 어떻게 하면 잘 할 수 있는지, 게다가 영어공부를 할 수 있는 사이트까지 소개해주었다. 외국으로 유학을 가거나, 영어학원을 다니는 아이들은 꼭 읽어보아야 할 것 같다. 또 '왜 영어공부를 해야 하지?'라는 궁금증도 풀어준다. 그러고 보니 왜 이 책이 권장도서로 선정되었는지 이유를 알 것도 같다. 아주 재미있고 유용하지 않은가!! 게다가 이 책에는 재미있는 만화도 많이 있는 편이다.

아마 이 책에 나와있는 방법만 따라하고 조금의 다른 실습들만 하면 누구나 영어 마스터가 될 것 같다. 이렇게 좋은 책을 읽어서 좋고, 나도 영어공부를 왜 해야하는지, 어떻게 해야하는지 다시 한 번 잘 알게 되었다. 

초등 5학년인 딸이 [영어가 궁금할 때 셰익스피어에게 물어봐]를 읽고 쓴 독후감. 자기 마음에 정말 흡족했나봅니다. 그도 그럴 것이, 이 책은 영어공부를 위한 학습서가 아니라는 것. 영어와 영어학습에 도움이 될 전반적인 상식선에서 이야기를 풀었다는 것이지요. 궁극적으로는 영어를 왜 공부해야하는지, 어떻게 하면 더 잘 할 수 있는지, 어떤 식으로 어떻게 유용한 도구가 될 수 있는지를 알게 하여 영어학습에 대한 흥미와 욕구를 북돋는 효과를 기대할 수 있습니다. 영어와 함께 우리 국어의 중요성을 강조하는 것도 잊지 않아서 더 좋네요.  

가벼운 맘으로 한권의동화책 처럼 쉽게 생각하고 읽기시작했는데...

영어학습을 위한 기본서란 생각이...

영어를공부해야하는목적 !

과연 나는아이들에게 목적도 없이 남들이하니까밀어부치진않았나 반성도 해보고

세세하고 꼼꼼한 설명에 영어문법책이아닌가 하는혼돈에도 빠져보았답니다

왜 영어를 배워야하나?

왜영어라야하나 ?

사실 나또한 영어공부를 하고 학교를 다녔지만 외국인을 만났을때 입을 닫을수밖에 없는현실에 좌절하기도했었는데...

그또한 목적없는영어공부의결과임을 확실히느꼈습니다

작은 책속에 많은 영어정보가 한가득 들어있는 영어교육의가이드북 같았습니다

아이에게 영어를가르치려고 생각하는맘이나 영어공부에 실증을 내기시작한 초등학생들에게 꼭 권하고싶은 영어 지침서입니다

이번에 중학교 가는 저히 아이도 재미나게 읽었답니다

올해 대통령당선자께서도 알려주셨듯이 영어를 내년부터 초등학교에서 가르친다고 하니 예비 초등엄마들과 영어교육을 준비하시는 선생님들께 꼭 꼭 권해드리고싶습니다

올바른 영어교육을 위하여 ....

이 책은 윌리엄 세익스피어는 오늘날까지 많은 사람들에게 사랑받는 16세기 영국의 극작가임을 내 아이는 알고 있다.

주옥 같은 희극을 발표하여 많은 사람들을 감동시켰고, 그 작품들이 구구절절 회자되면서 오늘날 현대 영어의

기틀을 일구었다고 볼 수 있다. 그래서 어떤 언어학자는 그를 현대 영어의 아버지라고 표현할 정도로 책 표지에 나오는

익살스러운 등장 인물에 셰익스피어가 내 아이에게 웃음과 영어에 친근감을 주고 있었다.

곧, 영어는 세계에서 가장 많은 사람들이 쓰는 언어이다.

영어로 대화를 나눌 것이라는 말에 우리는 멀지 않았다.

★ 내 아이의 반응 ★

이제 영어는 단순히 좋은 성적을 얻기 위해서가 아니라, 나의 꿈을 펼치기 위해 세계로 나서기

위해서라도 꼭 알아야 할 밑받침인 것 같습니다.

그러나 우리 아이들은 영어를 어려워하면서 왜 배워야 하는지에 대해 의문점을 갖고 있습니다.

이 책에서는 영어를 배워야 하는 이유가 꼭 배워야 할 영어라면 좀더 쉽고 재미있게 공부할 수 있는 방법을

재미있고 상세하게 알려 줌으로써 이 책의 장점이라고 할 수 있습니다.

또, 우리 아이들이 영어에 친근감을 느낄 수 있도록....

영어에 얽힌 각종 에피소드와 꼭 알아야 할 기초 지식들을 캐릭터를 통해서 설명이 되어 있어 내 아이가 좋아합니다.

새로 취임하신 대통령께서 영어에 중점을 두고 있는 마당에 우리의 모국어가 사라지는 것은 아닐런지...

그만큼 우리 아이들에게 영어를 가르치는 기회와 시간도 늘었습니다.

아이들은 영어로 노래를 부르고 대화도 하고 문법과 단어를 외우지만 정작 영어를 왜 배워야 하는지에 대해 아는

아이들은 그리 많지 않습니다.

목적 없이 배우는 영어는 일단 흥미를 잃으면 영원한 골칫거리가 되는 것이 현실이 아니였으면 바라는 엄마입니다.

그래서 아이들은 영어 때문에 고생해 본 어른들이라면 이 문제에 있어서만큼은 공감할 수 있을 것입니다.

그래서 ＜영어가 궁금할 때 셰익스피어에게 물어봐＞는 가장 당연한 물음을 던지는 것으로 아이들에게

영어 학습에 대한 동기를 부여해 주고 있습니다. 지금 영어에 흥미를 갖고 있는 내 아이에게 보다 쉽게 구성이 되어

있고, 학교나 교육청에서 어떻게 영어를 하는지 방법을 잘 알려줌으로써 우리들에게 궁금증을 덜어 주는 책이라 좋습니다.
“왜 영어를 배워야 할까? 영어를 꼭 배워야 한다면 영어를 잘하는 방법은 무엇일까?” 이 책에서 해결체를 제시해 주고 있다.
영어를 공부하는 데 있어서 꼭 필요한 핵심 질문 34가지를 쏙쏙 뽑아서 우리 아이들에게 영어란 목적이 아니라

내 꿈을 이루기 위한 수단이라는 점이 와 닿습니다. 그리고 무작정 외우고 외우고 또 외워야 하는 골치 아픈 학문이 아닌,

우리 실생활에서 자연스럽게 습관처럼 접해야 하는 언어라는 점을 이야기해 줍니다.

또, 어린이 스스로가 영어에 대한 흥미를 가질 수 있도록 쉽고 재미있는 설명과 흥미로운 익살스러움을 잃지 않아

책을 읽는 내내 지루하지 않게 잘 설명이 되어 있어서 세상에 대한 궁금증이 이 책 한권으로 해결해 주는 마법사 같은

존재로 느껴집니다.

.

목적없는 여행은 갈피를 못 잡는 것처럼 목적없는 공부도 그럴거예요. 지금시대는 영어를 사용하지 않고는 무엇도 할 수가 없는 시대이지요. 어른인 우리들은 그것을 너무 잘 알고 있지만 아이들은 그것을 모르고 부모님이 시켜서 영어공부를 하는 경우가 많지요. 아이들에게 왜 영어를 배워야 하는지 알려주는 것이 영어공부를 재미있고 꼭 해야한다는 필요성을 아이 스스로 느낄 수 있을 거예요.

영어가 궁금하다면 세익스피어에게 물어보라는 제목이 처음엔 조금 의아하게 느껴졌지만 이내 그 이유를 알았지요. 영어를 쓰는 영국도 처음에는 프랑스어를 많이 사용했지만 세익스피어가 멋진 문학작품을 영어로 쓰고 그것을 읽는 사람들이 많아지면서 영어가 정착을 하기 시작했다는 것을 알고나니 제목에 대한 이해가 되더라구요. 영어에 대한 궁금한 것이 이 책 속에 다 들어 있는 것 같았고, 아이와 함꼐 그 궁금증을 알아가는 여정을 했답니다.

1. 영어는 도대체 어느 나라 말인가요?

영구말이지만 세익스피어가 희곡을 영어로 쓰면서 혐ㄴ대영어의 기초가 되었다.

2. 영어가 세계에서 가장 많은 사람들이 쓰는 언어라고요?

가장 많은 사람들이 국어로 쓰는 언어는 중국어이고, 세계에서 가장 많은 사람들이 쓸 줄 아는 언어는 영어이다. 국제어는 6800개 정도가 있고 그 중 실제 많이 쓰이는 말은 20개정도라고 한다.

3. 왜 영어를 배워야 하나요?

지식과 정보가 영어로 쓰여 있다. 내가 하고 싶은 일을 잘 하기 위해서이며, 국제회의나 국제기관에서 가장 많이 쓰이는 언어가 영어이기 때문이다.

4. 왜 초등학교 때부터 영어를 배워야 하나요?

세계가 함께 어울려 사는 세상이 되었기 때문에 말이 통해야 한다. 언어학자들은 어렸을 때 외국어를 배우게 되면 모국어와 외국어를 뇌의 같은 장소에 저장을 하지만 그 후에는 다른 장소에 저장을 한다고 한다.

5. 영어 공부하지 말라고요?

공부해야 할 과목이 아니라 생활 속에서 습관처럼 배워야 한다.

6. 영어를 쉽게 배울 수 있는 방법은 없나요?

1. 자신감을 갖는다. 2. 매일 한다. 3. 책을 많이 읽는다.

7. 영어를 배울면 조기 유학을 꼭 가야 하나요?

사랑을 받고 자라야 할 시기에 충분한 사랑을 못 받으면 정서적으로 불안하기도 한다. 영어를 배우기 위한 목적이라면 다시 생각해 보는 것이 좋다.

8. 많이 들을수록 영어를 잘하게 된다고요?

듣기부터 시작해서 익숙해진다음 소리를 입으로 따라 말하고, 읽기, 쓰기를 한다. 약 2000시간을 들으면 귀가 뚫린다고 한다.

9. 알파벳은 누가 처음 만들었나요?

프랑스어, 독일어, 에스파냐어, 이탈리아어, 러시아어, 폴란드어, 포르투갈어는 알파벳이 근간이 된다. 알파벳은 로마자를 따라 했고, 오마자는 라틴문자와 비슷하고, 라틴문자는 로마인 문자와 비슷하고, 로마인들은 에트루리아 문자를 따라 했고, 고대그리스어, 페니키아인, 고대이집트인들의 문자를 근간으로 하고 있지만 알파벳과 고대이집트문자의 연관성을 찾기는 어렵다. 즉, 알파벳을 만든 것은 역사이다.

10. 알파벳은 왜 대문자와 소문자로 나뉘나요?

편리하게 사용하려고 대문자, 소문자를 따로 만들었다. 한획이나 두획으로 쓸 수 있는 소문자는 참 편리하다.

 
11. 파닉스는 무엇인가요?
발음을 중심으로 한 언너학습법이며 영어단어의 발음규칙이다.

12. 사이트 워드가 뭐예요?
말을 하거나 글을 쓸 때 자주 사용하는 단어들이므로 암기해 두는 것이 좋다.

13. 왜 영어 동화책을 읽어야 하나요?
한글책을 읽는 것처럼 영어책도 습관처럼 읽으면 영어를 잘하게 된다.

14. 왜 영어는 소리내어 읽어야 하나요?

자기가 말한 소리를 귀로 듣게 되니까 훨씬 효과적이다.

15. 만화책도 영어로 읽는다고요?
영어로 된 만화를 보면, 다양한 상황에서 어떤 말을 주고 받는지 저절로 배울 수가 있다.

16. 발음이 나쁘면 영어를 못하는 것인가요?
하고자 하는  이야기를 정확한 단어를 사용하여 또박또박 분명하게 말하는 것이 중요하다.

17. 영어로 일기를 쓴다고요?
일기는 생각하는 힘이 길러지는 글쓰기이다. 짧고 쉬운 문장을 쓰는 것부터 시작하여야 한다.

18. 영화를 보면서 영어를 배울 수 있다고요?
반복해서 보면 짐작으로 내용을 이해할 수 있고 귀에 들리는 말이 점점 많아진다.

19. 영어 문법은 왜 배워야 하나요?
일정하게 정해진 규칙은 호;회를 하다가 보면 알게 되고 중학교 때부터는 배우게 된다.

20. 영어 사전은 어떻게 보나요?
단어의 어원, 의미, 발음, 용법 등을 해설한 책, 사전을 가까이 두고 자주 찾아 보는 것이 영어실력을 키우는데 필요한 절차이다.

21. 미국 영어와 영국 영어는 어떻게 다른가요?
마음을 열고 상대방의 말을 귀담아 듣느 자세라면 의사소통에 문제가 없다.

22. 인터넷으로 영어를 배운다고요?
동영상강의를 들으면 영어듣기도 해결할 수 있다는 점에서는 좋다.

23. 영어만 알면 돈 없이도 세계 여행을 한다고요?
인터넷 속의 여행사이트 및 문화유산 사이트를 방문하면 세계여행을 하는 것 같다.

24. 영어 이름에도 숨은 뜻이 있다고요?
윌리엄-투구의 의지, 안토니-번성한다, 헨리-집의 지배자, 조지-농부, 존-흔한 이름(요한), 데이비드- 다윗왕, 메리-마리아, 엘리자베스-요한의 어머니, 도로시-신의 선물, 직업이 성으로 굳어진 경우가 많다.

25. 어른의 이름을 함부로 불러도 되나요?
공손하게 해주는 단어 could, would를 붙어서 사용하면 된다, 영어에는 존대어가 없다.

26. 영어로 초등학교가 무엇인가요?
우리는 초6년, 중 3년, 고 3년으로 12년의 과정으로 중3이라고 표현을 하지만 미국은 12학년으로 되어서 8학년, 9학년 이렇게 표현한다.

27. UFO는 무엇을 줄인 말인가요?
UFO-unidentified floying object 의 약어이다. AD-Anno Domini, BC-Before Christ,

TV-television, MC-master of ceremonies, MVP-most valuable player

이렇게 약어를 많이 사용한다.

28. 한국 나이를 영어로 어떻게 말해요?
문화의 차이이다. 우리나라는 뱃속에서부터 태어나면 1살이라고 하고, 미국은 태어나서부터 1년이 지난 다음을 1살이라고 한다.

29. 빠진 이를 누가 가져갈까요?
우리나라는 "갓"이라고 하는 뜻으로 까치가 가지고 간다고 하고, 외국은 쥐의 이가 튼튼하다고 생각하여 쥐구멍 앞에 둔다고 한다.

30. 핸드폰이 영어가 아니라고요?
mobile phone, celluarphone 이라고 한다. 하지만 언어도 자꾸 변하는 것이라 hand phone라고 많이 쓰이고 있다.

31. ＜토끼와 거북＞이 ＜Rabbit and Tuttle＞이 아니라고요?

Hare and Tortoise 라고 한다. 산토끼와 민물거북이라는 뜻이다.

32. 영어를 잘해야 할 수 있는 일이 따로 있나요?

앞으로는 국제무대에서 활동을 하게 되므로 영어로 의사소통을 해야 한다.

33. 영어 때문에 노벨 문학상을 못 받는다고요?
번역문제로 그 문학의 맛을 제대로 살릴 수 있는 번역가의 실력이 필요한 실정이다.

34. 외교관이 되는 방법이 있다고요?

한나라를 대표하여 다른 나라에서 외교일을 하는 사람이 외교관이다. 외무고시를 보는데, 영어, 국제정치학, 국제법, 경제학, 제2외국어 의 시험을 본다. 공용어인 영어를 잘해야 하므로 영어실력이 중요하다.

34. 왜 영어는 소리내어 읽어야 하나요?

자기가 말한 소리를 귀로 듣게 되니까 훨씬 효과적이다.

영어 공교육을 강화하겠다고 온 나라가 들썩이는 와중에서, 영어학원으로 내몰리는 아이들은 정작 왜 영어를 배워야 하는지 별로 생각해 본 적이 없을 것 같다. 그저 배워야한다니까 등 떠밀려 다닐 뿐이다. 그러다 혹시 어쩌다 우리가 남의 나라 말에 목매게 된 건지, 이 영어라는 말은 언제 누가 쓰기 시작했는지, ‘핸드폰’이 사실은 잘못된 영어라는데 왜 그런지 궁금해 하면 엄마의 핀잔이 날아올 것이다. ‘공부나 열심히 해! 쓸데없는 생각 말고.’하는 말과 함께. 혹 아이들의 이런 질문에 자신도 슬며시 궁금해지는 부모님들은 이 책을 펴 봐야 할 것 같다.

이 책은, 영국이 인도와도 안 바꾼다는 ‘국보’급 인사 셰익스피어를 주인공으로 해서 영어에 관해 떠올릴 수 있는 오만가지 물음에 친절히 답해주고 있다. 특히 어른 세대가 영어를 배우면서 궁금했던 사소한 것들, 하지만 속 시원한 답을 아직 모르고 있는 질문들에 대한 답이 ‘나와 있다’! 예를 들면 이런 것이다. 한국의 열 살은 미국의 아홉 살이나 여덟 살에 해당한다. 우리나라에서는 엄마 뱃속에서 지낸 열 달을 한 살 먹은 것으로 간주하기 때문이다. 그럼 이걸 외국인 친구에게는 어떻게 설명할까? 책에는 이런 자상한 설명과 더불어 그럴 경우에 쓰는 영어 표현도 나와 있다.

6학년이 되는 딸아이는 각 장의 말미에 있는 짧은 이야기가 더 재미있다고 한다. 스탠드를 영어로 뭐라고 하지? 미팅은? 모닝콜은? 삼국지는? 해리 포터1권의 영어 제목은 무엇일까? 영국판과 미국판의 제목이 다르다는데 그 이유는 뭐지? 이런 것들인데, 사소하지만 궁금한 이야기가 매 꼭지마다 들어있어서 흥미를 끈다. 엄마나 아빠가 아이들과 함께 읽으면 좋을 것 같다. 한 번에 주욱 읽어도 재미있지만, 가까운 데 놓아두고 궁금한 것이 생길 때마다 들춰봐도 좋은 영어잡학사전 같은 책이다.