지난 겨울 극장에서 본 몇 개의 영화 중 그래도 마음에 드는 두어개 중 하나가 '써티 데이즈 오브 나이트'였기에 언제쯤 DVD가 발매되나 목을 빼고 기다리다가 고객 센터에 문의까지 한 끝에 주문예약을 덥썩 해버렸더랬다. 과거에 예약부터 했다가 출시 연기로 골탕먹었던 일들을 잊었던 건 아니지만 워낙 기다렸던 DVD기에...

 어쩌다보니 뱀파이어 영화에 열광하게 되어 '블레이드' 시리즈부터 '나는 전설이다'까지 다 갖고 있는데, 이 영화의 경우 같이 주문한 '나는 전설이다'에 비해 가격 대비 구성이 '좋은 편은 아니다'라고 썼다가 수정했다. 심하게 안 좋다.

 이보다 300원 저렴한 '나는 전설이다 LE'가 디스크 3장짜리 구성인데 비해 이 타이틀은 달랑 1장 들어있다.(특별한 브로셔 구성도 없으며 진짜 디스크 1장 뿐이다.) 게다가, 제품 사양 안내문에서는 감독과 두 주연배우의 코멘터리를 언급했지만, 오늘 다시 확인해본 결과 없었다. 케이스를 요모조모 살펴봐도, 디스크 메뉴를 아무리 뒤져봐도 못 찾았는데, 설마 이스터에그로 넣어놨나?(그럴리가!) 미국 발매판에서는 분명 있어서 imdb 들어가보면 조쉬 하트넷의 코멘터리에 입각한 trivia가 두어줄 들어가있다. 제품 사양 안내를 잘못한 게 누구 실수인지는 모르겠지만, 안내를 잘못한 게 중요한 게 아니라, 어째서 미국판에는 들어가있는 걸 우리나라에서 발매할 때는 몇 가지 빼고 하느냔 거다. 그냥 amazon 들어가서 미국판 코드 1번으로 주문해버리란 얘기인지...

 이미 극장에서 영화를 봐서 눈높이가 맞춰진 탓인지 화질도 기대 수준을 맞춰주지 못한다.(우리집 TV문제일까? 그래도 요즘 케이블 채널 화질 보며 '우와'하고 때때로 감탄하고 있는데...) 어쩌면 밤 장면이 많아서(하긴 30일간의 밤이니까...) 그런 것일 수도 있겠다 싶지만 DVD다운 매끈매끈하고 세밀한 묘사의 화면이 아닌 건 확실하다. 게다가 레터 박스로 나오는 바람에 와이드 TV로 보면 화면이 가로로 너무 길게 나오고 화면비를 맞추면 아래 자막이 잘린다. 특히 영어자막으로 볼 때...--; 영어 자막으로 안 보고 한글 자막으로 보면 될 거 아니냐할 수도 있지만, 한글 자막은 번역이 너무 생략될 때가 있다. 심지어 스페셜 피쳐를 보다보면 숫자도 만 단위를 천 단위로 바꿔놨다...
 

 영화 자체는 상당히 독특했다. 감독 말마따나 악의 화신 - 이라기보다는 야수란 단어가 더 어울렸지만 - 으로서의 뱀파이어를 제대로 그린 하드고어액션이었고, 게다가 초인적인 액션영웅이 아닌 우리 주변에서 볼 수 있는 보통사람들의 생존을 위한 사투였기에 더 공포스러웠지 않았을까? 비록 실제 알래스카에는 보안관이란 제도가 없고, 배로우의 밤은 30일이 아니라 67일이라고 하지만, 어쨌든...

 하지만, DVD로서 결론내리자면, 이건 아니라고 본다. 가격 대비 구성이 상당히 짠 DVD다.