책 겉장부터 속 내용까지 영어 원문으로 되어 있어 입이 딱 벌어졌었다. 외국서적이었다는 것을 알고는 있었지만 정말 숨이 탁 막혀서 한 순간이 문제가 아니고 이 책을 읽는 동안 만큼은 머리에 온통 쥐가 내릴 만큼 힘들어할 것 같습니다. 그렇다해도 이왕 돈 주고 구입한 만큼 하나씩 하나씩 읽어 나갈 생각입니다. 처음부터 원문을 해석하려고 하다보면 빨리 지쳐서 나가떨어질 가능성이 높습니다. 그냥 편하게 영어로 읽기만 할 겁니다. 아! 안하던 것을 하면 지루하고 머리가 아파서 고생할 수 있습니다. 절대로 처음부터 영어를 한국어로 번역하지는 말자 그렇게 하다보면 빨리 지쳐서 책장을 덮어버릴 가능성이 높을 것 같아서 자기 것으로 만들고 싶으시다면 맘 편하게 그냥 입으로 읽어나가는 게 최선의 길이 될 것 같습니다.

 심화 영어 작문 수업을 수강하면서 강사님께서 동의어를 아는 것이 가장 중요하다고 하실 정도로 동의어에 대한 지식을 강조하셨습니다. 그래서 제가 동의어 사전을 찾아봤는데요, 옥스포드랑 메리엄을 고민하다가 아무래도 제가 배우는 영어는 영국 영어가 아니라 미국 영어이기 때문에 동의어도 미국 영어로 알아야 하지 않을까, 싶어서 이 사전을 선택하였습니다. 포켓이라서 들고 다니기 딱 좋더라고요. 가볍고 3000원의 가치, 그 이상을 하는 것 같아요. 아주 마음에 듭니다!!