|
이 책은 아직 3살인 울 딸에게 읽히긴 어려운 책이지만.. 오히려 엄마인 제가 공부하기엔 딱 좋은 책인것 같아요.. 우리에게 친근한 소재인 세계적으로 유명한 동화와 우화라.. 더 정감이 있는것 같아 읽어주기 좋네요.. 한권에 한글판, 영문판으로 엮어있어.. 비교해보며 보는 재미도 있고.. 특히 영어로 되어있는 부분을 읽어주려고 하니.. 좀 어려운 부분도 있었는데.. 무료로 영어 다운로드까지 해주는 서비스에 아주 만족했답니다..^^ 엄마인 제가 몇번 듣고 읽고 공부해서 아이에게 들려주면 조금은 제대로된 발음이 나오지 않을까..합니다.. 중간에 영어 단어를 배워요..라는 부분에서는 잘 모르는 영어단어를 설명해 줘서 책을 읽는데 많은 도움이 됩니다.. 두가지 효과를 볼수 있는 책인것 같아 아주 좋아요..
아쉬운점은 유아들이 보기엔 그림이 이쁘지 않아..아이가 그리 흥미있어 하지 않고..내용이 너무 간략하게 되어있어 재미보다는 영어로 공부하는 책이라는데 더 중점을 둔 책인것 같네요..^^
인어공주 바다의 가장 푸른지점 바다왕의 성에는 그의 어머니와, 여섯인어 딸들과 살았답니다.. 그들은 머리부터 꼬리까지 아름다웠답니다.. 막내인어공주는 인간세상이 너무나 궁금했답니다. 15살이 되어 인간세상을 볼수 있게 된날 잘생긴 왕자를 보게됩니다..그런데 번개가 치고 파돠 거칠게 몰아쳐 왕자가 물에 빠지게됩니다.. 인어공주는 왕자를 구해내고 해변에 놓아두는데.. 한 소녀가 지나가다 왕자를 발견하고.. 왕자는 그 소녀가 자신을 구했다고 생각합니다..인어공주는 왕자의 마음을 얻고자 마녀에게 목소리를 주고 인간의 다리를 얻습니다.. 왕자를 만나 성으로 왔지만.. 왕자는 자신을 구해준 소녀가 진실한 사랑이라 믿고 결혼식을 올립니다..언니들이 머리카락과 맞바꾼 마녀의 칼을 가져와 왕자를 죽이면 다시 집으로 돌아갈수 있다고 하지만.. 인어공주는 사랑하는 왕자를 죽일수 없어 바다에 뛰어듭니다..너무도 유명한 인어공주의 아름다운 사랑이야기 입니다.. |
|
한권에 책에 동화가 한쪽은 한글로 한쪽은 영어로 되어있는 책 개구리 세계명작동화~~ 한권의 책으로 2권의 느낌이나는 책이에요~~ 그림이 아주 간략하게 그려져있지만 어떤 내용인지 잘 표현한것 같아요~~ 그림은 똑같지만 한글과 영어로 되어 있어 영어가 어렵게 느껴지지 않을것 같아요..표현도 쉽게 되어있고 영어단어도 포함되어 있답니다. 회원가입하면 영어 mp3를 다운받아 들을수 있더군요~~^^
이중언어동화라 한글책따로 영어책 따로 구입하지 않아도 되고 한권으로 두 언어를 만날수 있어 아이가 더욱 영어를 친근하게 받아들일수 있는것 같아 마음에 들어요~ 사실 영어하면 제 자신도 어렵게만 느껴지는데 개구리세계명작동화는 그런 거리낌은 날려주네요~~ 아이가 초등학교 들어가서도 즐겨볼수 있는 유용한 책이 될것 같습니다. |