이 작품도 당연히 애니메이션을 이전에 봐뒀지만, 대강의 줄거리와 감동을 제외한 세부적인 내용을 전혀 기억할 수 없어 완전 새 책을 읽는 기분이었다.;;

특히나 주인공, 주변 인물, 관계, 배경에 대한 설명으로 주를 이루는 초반에는 꽤 어렵게 느껴졌는데

아니나 다를까 JLPT N1 단어가 상당히 많이 등장한다.　

고로, N1 준비하다 머리 식힐 겸, 단어 복습할 겸 읽어 보면 아주 좋을 것 같다.

일본의 문화와 관련된 신사, 신관(무녀)이나 천체 관련 단어, 미츠하네 시골 동네에서 사용하는 사투리,

게다가 비스무리해 보이는 '부사'녀석들! 까지 (근데 일본 부사는 왜케 귀엽냐ㅋㅋ)

초반엔 좀 고전하는데 1/3만 어떻게든 읽어내면 단어는 계속 반복되고,

사투리도 얼추 눈치껏 알아챌 수 있어 그다음부턴 일사천리다.

처음엔 진도가 잘 안 나가서 하루에 2-4페이지씩 읽으며 한 달 안에 끝내려고 계획했는데,

중반 이후엔 속도가 꽤 붙어서 그래도 2주 만에 읽을 수 있었다.

사실 타임슬립이나 서로의 몸이 뒤바뀌는 소재는 흔하디흔한 진부함의 대명사지만,

이걸 또 '무스비'란 동양의 정서로 잘 녹여 아름다운 영상과 글로 담아내는 건 신카이 마코토만의 재능인 것 같다.

'무스비'

신과 인간을, 과거와 현재를, 육체와 영혼을 그리고 운명의 인연을 연결해 주는 이 무스비를 통해

타키와 미츠하는 시공간은 물론 죽음까지 초월한 운명을 이어나간다.

3년이란 시간차로 서로를 어긋나게 하고 다시 죽음이 서로를 갈라 놓는 것도 모자라

기억의 휘발까지 얹어 서로의 흔적을 지워버린다.

이 과정에서 그들의 가혹한 운명은 얽히고설키고 끊어지기도 하지만

작가가 착착 오차없이 계산해둔 이 무스비로 인해 결국 해피엔딩을 맺는다.

독자를 쥐락펴락하는 밀당의 고수!

사스가 신카이 사마 사이꼬우쟝~!

?と?げることもムスビ、

人と?げることもムスビ、

時間が流れることもムスビ、

ぜんぶ、同じ言葉を使う。

それは神?の呼び名であり、神?の力や。

ワシラの作る組紐も、

神?の技，時間の流れそのものを?しとる。

よりあつまって形を作り、

捻じれて絡まって、時には?って、途切れ、またつながり。

それが組紐。それが、ムスビ。

目が?めてもお互い忘れないようにさ

俺はポケットからサインペンを取り出す。

三葉の右手を?み、手のひらにペンで文字を書きつける。

名前書いておこうぜ。ほら

私は指を開いていく。なにか、文字がある。目を凝らす。

すきだ。

誰、誰。あの人は誰？

大事な人。忘れちゃだめな人。忘れたくなかった人。

誰、誰。きみは誰？

俺は、どうしてここに?た？

俺はそれをどうにか?ぎとめたくて、記憶のかけらをなんとかかき集めたくて、?に出す。

あいつに…　あいつに?うために?た！

助けるために?た！生きていてほしかった！

イッセ?の?でとタイミングをとりあう子どもみたいに、

私たちは?をそろえる。

君の、名前は、と。

＜ 일본 원서 '君の名は。' 미리 보기'＞