| 슈후노토모샤의 바로 꺼내 쓰는 일본어 경어는 실전에서 바로 활용할 수 있는 일본어 경어 표현을 정리한 책이다. 존경어, 겸양어, 정중어를 명확하게 구분하여 설명하며, 상황별 필수 표현을 제공해 학습자가 실생활에서 적절하게 사용할 수 있도록 돕는다. 일본어 경어에 익숙하지 않은 학습자나 비즈니스 일본어를 필요로 하는 사람들에게 실용적인 참고서가 될 것이다. |
|
- 경어의 '정답'을 배우고 싶으시 분, 특히 일본에서 일할 생각이 있으신 분께 최고추천 실용서. 일본어 경어는 하나의 상황에서 여러 표현이 가능한데 이 책은 헷갈리지 않게 정답이라 할 수 있는 한두 문장으로 간추린것이 매우 좋으며, 상황별 대처 정리 방식도 훌륭함. 최고의 실용적 경어교재. - 그런만큼 이론적 강의는 하나도없음. 어차피 일본어 경어는 책 한권으로 배울 수 있는게 아님. 경어교재는 JLPT 3급 실력은 갖추고서 보시길. - 아래에 '사극보고 경어 배우라'는 말은 글쓴분께는 죄송하지만 씹으시길. 일본사극은 특히나 고어체, 특권계급문체, 심지어 사투리까지 섞여있어서 현대어 경어 공부에는 방해만 될 뿐. 차라리 '파트너' 시리즈 주인공 스기시타 우쿄의 대사를 참고하시길. 일본어 경어의 거울. 특히 초기시리즈 강추. |
|
일본어 경어를 배우는데 이 책이 많은 사람들이 추천하는 책이기에 구매한 책이다. 일본어 경어는 존경어 겸양어 존중어로 나뉘어 상대를 높이고 자신을 낮추는 표현으로 일본어에서는 이 경어 표현이 꽤 까다롭지만 공식적인 자리에서 윗사람을 만날 때 쓰는 표현이므로 매우 중요하고 좀 더 정중한 일본어를 구사해야 한다. 그러므로 상황에 맞는 알맞은 경어를 숙지할 수 있도록 하기 위한 책이다. 그만큼 일본인과 대화할 때 도움이 많이 될 수 있을 것이며 경어에 어려움을 겪고 있는 일본어 학습자가 있다면 추천해주고 싶은 책이다. |
|
상황별로 빠르게 습득가능하고 틀리기 쉬운 것도 잘 정리됨. 특히 틀리기 쉬운 표현 정리는 진짜 좋은 거 같아요. 단기간에 필수적인 경어를 표현 암기 위주로 배울 사람에게만 추천합니다. 일본어 중급자분들이 취업이나 비즈니스 목적으로 도일 전에 보실만한 책. 다른 분들도 지적했지만, 예시에 쓰인 작은 글씨필기체는 진짜 가독성이 많이 아쉽습니다..... |