|
이 시리즈 번역의 최고 엉망인 버전...ㅋㅋㅋ
번역자가 나중에 귀찮았나 보당..ㅠㅠ;
우주로 부터 접근하는 지구에 대한 위협...
그 위협을 벗어나기 위한 신인류의 출현...
복잡한 내용을 함축해서 출판하는 통에 앞뒤의 내용에 부자연스러움도 있지만
다음 세상이라는 말이 주는 의미를 잘표현하고 있다.
멸망의 순간에 처해진 인간군상들의 모습을 조금은 평범하게 표현했다고나 할까?
아마도 당시로서는 많은 파격이지 않았을까 싶은 내용들...
당시 소련과 미국의 핵전쟁부터...
인류멸망에 대한 반복적인 고민들~ |