| 책을 아직 끝까지 다 보지는 않았지만 다른 분들께 도움을 드리고자 몇자 적어봅니다. 이 책의 원문을 보지는 못 했지만 느낌은 정직한 번역입니다. ^^ 문장들을 그대로 번역했을때 나오는 그 어색함 아시죠? 그렇다고 알아듣기 어렵거나 그런건 아니구요.. 개인적으로 내용은 괜찮은것 같습니다. 따라하기 식의 책의 가벼움 같은건 아직 안 보이니까요.. 책의 일부를 적어봅니다. 오라클 프리컴파일러 서버에서 PL/SQL을 실행하는 애플리케이션을 만들기 위해서 ro*C/C++와 Pro*COBOL같은 오라클 프리 컴파일러를 사용할 수 있다. 그 결과 생성된 애플리케이션은 PL/SQL 엔진을 포함하지 않는다. 그러므로, 애플리케이션에서 발생하는 SQL문과 PL/SQL문을 처리하기 위해 서버로 보낸다. 하지만 프리 컴파일러는 자체에 PL/SQL엔진을 포함하고 있다. 이것은 애플리케이션 코드 내에 알 수 없는 블록의 구조와 의미를 증명하기 위해 미리 컴파일하는 동안 사용된다. 이러한 점에서 프리 컴파일러는 오라클의 개발 툴 중에서 특이하다. |
|
수많은 오라클 서적들 중에 단연 뛰어나다. 대부분 오라클 DBMS 관리가 먼저 설명되고, PL/SQL이 언급되는데 이 책은 PL/SQL만을 집중적으로 설명한다. 커서와 에러 처리 부분만 봐도 개발자에게는 필독서다. 특히 8장의 컬렉션 부분이 마음에 든다. 또한 LOB에 대한 설명도 잘되어 있고, 데이터 사전에 대한 이해를 돕기 위해 부록 형태로 제공하고 있는데 꽤 마음에 든다. |