|
＜이치고의 왕초보 일본어 졸업장＞일본어와 친해지기~^^*
이 책은 누가 보면 좋은지 간략하게 설명해 놓았는데요, 히라가나만 외우다 인간의 한계에 부딪쳤거나 일본어 능력시험 4급, 3급, JPT 300~550점 대에 도전하고자 할 때, 일본어 공부도 해봤는데 자격증 하나 가지고 있어야지 생각하는 사람들에게 여러모로 도움이 되는 책이라고 말하고 싶습니다. 하지만 일본어를 무작정 시작하려고 하시는 완전 초보 분들에게는 2% 부족하지 않나 하는 생각을 잠시 해 봅니다.
그리고 책의 강점을 뽑자면 ＜나중에 꼭 들쳐보게 될 용어들＞과 본문으로 들어가기 전 대표적으로 사용되는 인사말/지시어/의문사/조사를 앞에서 친절하고 간략하게 재미있는 삽화와 함께 수록해 놓았다는 것입니다.
일본어도 모국어가 아니다 보니 처음에는 어렵게 여겨지기 마련이지만 책에서는 이러한 어려운 점을 보완하기 위해 모든 단어와 문법을 품사별로 묶어서 기초부터 차근차근 한 눈에 정리할 수 있게 다루고 있습니다. 특히 예전의 문법책과 같은 형식을 탈피해서 좀 더 자유롭고 재미있는 그림들로 책을 계속 꺼내 읽고 싶은 마음이 들도록 해서 더욱 좋은 듯 합니다.
특히 마지막에는 시대적인 흐름에 맞게 문법 MP3가 들어 있어 눈과 귀로 즐겁게 익힐 수 있도록 도와 주어서 일본어를 보다 적극적으로 공부하고자 하시는 분이라면 누구든지 반길만한 책이 아닐까 생각합니다. |
|
왕초보 일본어.. 대학1학년때 교양기초로 들은 일본어 한학기.. 그것이 벌써 10년도 넘은 일이랍니다. 기억나는건.. 오갱끼데스까 뿐인 저는 이번엔 정말 일본어 마스터해서 내년에 일본 배낭여행을 꼭 가봐야지.. 하는 마음으로 다시 시작하게 된 일본어.. 너무 귀여운 아기가.. 왕초보임을.. 내세우고 있는데..166페이지의 두께와 ,MP3 CD 한장.. 전 유명한 이치고의 왕초보 일본어 졸업장 책으로 다시 시작해보기로 했습니다. 왕초보 일본어 졸업장 책은 회화쪽보다는 문법쪽이 휠씬 강한 일본어 책입니다. 그것도 jpt를 준비하는 처음 기초문법을 다지기 위한 책으로 아주 적격입니다. 아직 jpt 시험에 대한 존재만 알고 있는 저에게.. 3급, 4급 문법부터 공부하라고 권하는 이 책이 사실 조금 당황스럽게도 만들어 주지만.. 원래 영어도 문법이 강한 사람이 회화도 빨리 느는법 아니겠습니까~~ 하는 마음으로 한장 한장 넘겨 보고 있습니다. 하지만 히라가나만 외울줄 알고 술술~ 읽기에도 조금 무리가 있는 저는 이책을 그냥 읽어보기만 하기에도 벅차오르기 시작하더군요... 인사말도 그 흔한 설명없이 히나가마나 쭉..점점 어려워지는 이책.. 좋다 문법이라도 보자하는 마음이지만 해석뒤에 쭉 나와있는 한문,히라가나,카타가나의 나열들.. 참.. 읽기에도 쉽지 않기에 정말 다른 완전 기초책을 한번더 찾아봐야 할꺼 같은 생각이 들 정도였습니다. 그나마 나오는 캐릭터도 이쁘고 단어장에 그림도 함께 있어서 책에는 눈이 가지만.. 읽는것만으로도 쉽지 않는 책을 히라가나 카다가나만 외우고 시작한 저에게는 무척이나 어려운 책이었습니다. 집에 있는 회화책을 한번 보고 다시금 접해봐야 할 책인것 같습니다. 그나마 책 부록에 있는 mp3 CD 가 들어있어 발음을 들어볼수 있는 점은 많은 도움이 되었습니다. 여자분이 한국어로 설명해주시고 남성분이 일본어로 들려주시는 방시으로 되어있는데 역시.. 속도가 너무 빨리 휘리릭 지나가는 바람에.. 정말 따라가기가 쉽지 않았습니다. 그나마 외래어, 동사,명사, 형용사등으로 구성 되어져 있는 단어장을 보고 이 단어만 다 외워도 일본어 회화, 일본에 가서 어느정도 고생은 덜하겠구나라는 생각으로 지금은 단어만 열심히 외우고 있는 상태랍니다. 너무 두껍지도 얇지도 않은 책두깨가 지레 겁먹을수있는 외국어에 대한 부담감을 조금 줄일수 있었습니다. 열심히 공부하여 일본어를 마스터하고 싶은 마음이 앞서서 왕초보를 집어 들었지만.. 왕초보가 보기엔 너무 어려운 책이었습니다. 좋아하는 일은 하다보면 시간가는 줄도 모르고 하기 때문에 그만큼 빨리 실력이 는다는 이치고 저자의 말처럼.. 일본어를 사랑해 보기로 했답니다.. |
|
대학때 1학기를 일본어를 배웠다. 그리고 졸업하고나서도 학원을 몇달 다녔던것 같다. 히라까나는 잘 아는데 가타까나에 가서는 꼭 막히는게... 항상 가타까나를 많이 써야할때쯤이 되면 공부를 접게 된다.
일본어는 우리나라의 어순과 비슷해서 처음 배울때는 왜 이리 쉬운지... 금세 줄줄 말이 나올것 같은데.. 정말이지 딱 3-4개월즈음 열심히 할때쯤이 되면 많이 어려워져서 도중에 포기를 하게된다. 외울건 왜 이리 많은지.... 예외적인 문법도 많고, 활용도 많다. 우리나라 한글처럼 좀 쉽고 체계적이면 얼마나 좋을까...... 누구는 우리나라말이 어렵다고 하지만....^^
항상 영어를 제외한 외국어를 하나쯤은 하고 싶다는 생각에 매해 한번쯤은 일본어 책을 잡는데, 또 매번 포기를 했었다. 그런데 '왕초보', '졸업장' 이라는 제목에서 다시한번 마음을 잡고 책을 접했다. 표지에서 부터가 아직 돌도 안된 꼬맹이 사진이 있으니 얼마나 쉽게 초보딱지를 떼어줄까 하는 기대감이 물씬 풍기던지....
그런데...... 아.니.다. 세상에나~~ 어떻게 이 책을 왕초보에게 보라는것인지... 아니, 저자나 감수자나.... 왕초보수준을 이리 높게 본다면.. 나같은 사람은 어쩌라고...ㅠㅠ 해도 너무한다. 이건.... 공부하겠다는 사람 기를 죽이는건 아닌지.. 참~~
사실... 내 입장에서만 본다면... 실은~~~이책은 참 쓸만한 책이다.
내 실력은... 일단, 기본적인 히라까나와 가타까나를 안다. (가타까나는 매번 다시 보고 있지만..) 한자의 일본어쓰임도 조금은 안다. 문법은.... 잘 알지는 못하지만, 설명을 보면.. 아하! 맞다. 하면서 예전에 배웠던것을 더듬어볼수있다. 단어는.... 기본적인 것은 알고 있고, 히라까나는 자유자재로 읽으므로... 사전을 보면서 읽고 외울수 있는 실력이 된다. 이정도의 수준에서 이책을 접했을때... 나의 실력을 점검하고, 배웠던것을 다시 되새겨서 머리속에 집어넣고, 하나하나 외우고, 정리를 하게 하는데 안성맞춤의 책이다.
즉... 이책은.. 정말 초보. 내가 생각하는 초보. 그러니까........ 히라까나도 잘 모르고... 이제 막 일본어를 하려는 사람. 혹은, 히라까나는 알지만 문법은 잘 몰라서 이제야 하려는 사람. 기본 문법정도 하는 사람.... 여기까지를 초보로 보는데.... 이런 사람이 보기에는 좀 많이~~어렵다.
최소한 학교에서 한학기정도, 혹은 학원에서 최소한 3개월이상 배운 정도의 초보가 정리하는 차원에서 보기에 딱 좋은 정도의 암기장이라고 보면 좋을듯하다.
학교에서 일어를 배우고 시험보기전에 한번쯤 보면 좋을책. 3,4급 일어자격증을 공부하고, 시험장에 가서 주욱 읽어보면 좋을책. 자기자신의 실력을 확인하기위해 정리하는 차원에서 보면 좋을책이라고 생각된다. 이런 용도라면 정말 강추하고 싶은 책이다.
하지만, 섣불리... 제목만 보고... 제일 쉬운 일어책이겠거니 생각하고 구입했다가는..... 몇달간 외로이 구석에 처박혀 있지나 않을지 걱정이된다. |
|
서평단으로 책을 받게 되었습니다. 받기전에 학교에서 쓰는 일본어 교재들이랑 비슷할 줄 알았는데 ~ 책이 그리 크지 않아서 지루한 버스나 지하철에서 볼수도 있고 ~ 책 안을 들려다 보면 컬러풀해서 더 들려다 보게 하고 정리가 되어 있어서 공부를 하고 싶게 저는 일본 드라마를 많이 보는 편인데 보다가 많이 들어봤지만 정확히 기억이 안나거나 헷갈리는 단어들이 있을 때 이 책을 보면은 궁금증을 해소해줍니다. 이렇듯 저한테는 도움을 많이 준 책 입니다. 열공하세요 ^^ |
|
정말 왕초보가 봐도 쉬운 책이라고 평가하고 싶습니다. 심플한 디자인 때문인지 내용역시 쉽게봤는데 아니였습니다. 알찬내용 문법의 자세한 사항 하나하나까지 섬세하고 세심하게 표현한 책으로 초보자가 꼭 봐야할 책이 아닌가 생각됩니다. 저역시 지금 매일 보고있고요^^ 조만간 4급은 빠이빠이 할것으로 기대됩니다. 타 서적에비해 정말 쉽고 간편하고 알차게 포장된 이치고의 왕초보 일본어 졸업장.., 보신다면 절대 후회하지 않으실겁니다. 저는 그런 이치고에 별5씩 쏩니다. ^^ |
|
일본어 능력시험 문제집이나 문법책은 대부분 딱딱하고 어려운 디자인과 내용의 그리고 같이 들어있는 씨디를 들으면서 공부하니 내용이 귀에 쏙쏙 들어오더라구요.
|
|
일본어를 공부한 적이 있고, 지금 지역 도서관에서 중급 과정을 밟고 있는 나에게는 너무 유용한 책이었다. 처음 배우는 사람들에겐 앞의 오십음도와 일본어 초기 대응법을 좀더 보강해야 하지 않을까 싶다. 일본어 기초 마스터 형용사부터 시작해서, 접속사, 동사, 부사, 형용동사, 명사, 외래어등으로 나누어 단락별로 문법과 단어들의 사용에 대해 조밀조밀 잘 설명하고 있었다. 물론 아주 초보인 분들께는 좀 어렵게 느껴지는 부분일 것이나, 나에겐 쏙쏙 들어오는 부분들이어서 재미있었다. 일본어는 우리말과 어순이 같지만, 문법적인 요소를 배우면서 많이들 어려워 하는데, 이 책은 한눈에 문법의 흐름을 알 수 있게 해주어 보는 이들에게 편하게 다가갈 수 있는 책이다. 끝부분에 급수시험 대비로 단어와 문법 활용표를 일목요연하게 정리해 놓은 것은 급수시험생에겐 넘 유익할 것 같았다. 아수운 점이라면 문법위주로 일맥상통하는 책이어서, 회화실용문으로 이용하기에는 다소 무리가 있다. 현지의 일본인들이 자주 상용하는 회화를 기대하는 사람들에겐 이책이 적합치 않다고 본다. 그러나, 일본어의 기초 과정을 알고, 문법에 기틀을 견고히 하고자 하는 학생들이나, 시험생들에겐 매우 유익한 책이다. 품사별 단어의 선택은 고등학교때 일본어 교과서에서 다루어본 단어들이 많아, 주요하게 사용되는 단어들을 적절히 들어가며 문법의 요소요소에 적용시켰다. CD의 활용도 이책의 활용을 배가시키는 요소로 공부하는데 많은 도움이 된다. |
|
일단 책을 보면 작고 얇다는 생각이 먼저 듭니다. 얇은 단행본 같다고나 할까요^^;;; 이 책은 어느정도의 기본적인 일본어를 익힌 사람이 일본어능력시험 3-4급을 준비하면서 참고로 보면 좋을 거 같아요. 많은 문법을 모두 다 담고 있지는 못하지만, 기본적이고 중요한 문법들이 선정되어 담겨있어요. 3급, 4급에서 많이 나오는 문법과 단어를 칼라와 그림으로 생동감있게 제시해두었구요. mp3파일이 들어있는 cd또한 포함되어 있어서 저는 출퇴근길에 mp3에 담아서 듣곤 했답니다. 가벼워서 휴대하기도 좋구요, 칼라 그림들이 아기자기하게 들어있어서 딱딱하게 공부한다는 느낌보다는 가벼운 마음으로 쉽게 공부를 할 수 있게 해주는 거 같아요. 기본적인 문법책을 한 권 가지고 계시는 분이라면, 어디에서나 가볍게 책을 들고 다니며 공부하시기에 이 책을 한 권 가지고 공부해보시는 것도 좋을 거 같아요. 저도 이번에 jlpt3급 시험을 볼 예정인데 이 책이 요점정리를 해 줄 수 있을 거 같네요. 일본어 공부를 하시는 모든 분들!! 힘내세요~~ かんばる!! |
|
고등학교에서 영어 다음으로 전공한 것이 일본어인데, 어느 덧 세월이 흘러 내가 언제 졸업을 했는 지 조차 까마득한 지금 일본 영화에 심취한 중학생 딸아이 덕분에 새삼 다 잊어버린 히라가나를 인터넷에서 찾아서 외우던 중에 만나게 된 이치고의 일본어 졸업장은 완전 초보나 다름없는 나에게는 좀 더 열심히 해야한다는 채찍처럼 느껴졌는 데, 진짜 초보인 우리딸은 재미있다며 이 발음이 맞는지 나에게 이것저것 질문이 많아졌다. 이치고 덕분에 조금 초보에서 벗어나고 있는 중입니다. 더욱이 책 첫장에 ’이 책은 누가 보면 좋아요?’ 에 히라가나만 외우다가 인간의 한계에 부딪쳐 그만둔 분이라는 문구에서 더욱 용기가 생겨 한장한장넘기다 보니 목차가 나오는 데, 일본어 기초 마스터 히라가나/가타카나/한자/오십음도를 시작해서 표로 정리하는 품사의 활용이 나온다. 예전에 학교에 다닐 때 무작정 외우려고 표를 만들어 두서 없이 적었던 추억까지 떠올라 더 좋았다. 그리고 그림으로 4급,3급 명사,인사말,동사문법,외래어 그림은 아이가 보면서 좀 더 이해하기 쉬워 좋다고 한다. 발음의 이상한 것은 MP3로 여러번 반복해서 들으면 되고, 책이 워낙 가벼워서 등하교시 버스안에서 보아도 좋다고 하는 아이의 말에 새삼 진작에 사 줄것을 그랬나 싶다. 엄마인 나 보다 훨씬 늦게 배웠는 데, 오히려 지금은 내가 아이에게 거꾸로 물어 볼 정도로 아이가 더 좋아한다. 졸지에 난 또다시 초보로 갔다. 아쉬운 점이 있다면 MP3 CD로 되어 있어서 일반 CD플레이어로 들을 수 없는 점이 불편하고 기왕이면 페이지수도 말을 해 준다면 좋을 것 같다. 중간에 다시 듣기를 할 경우에 한참을 들어야만 지금 듣는 쪽이 어디인지 알 수 있는 점이 불편하다. |