| 결론부터 이야기하자면, 양의 노래라는 제목은 일본에서 '비극'을 가리키는 말이다. 고대 서양 문명에서는 신에게 제물을 바칠때 처음에는 인신공양을 했던 것으로 보인다. 그러다가, 점점 인간의 이성이 밝아지면서 제물은 짐승으로 바뀌었다. 그것이 소였다. 문명이 발생하면서 제물의 크기도 작아지게 되는데 양, 닭 등에서 나중에는 상징적인 모습만 재현하게 된다. 여기서 불어로 'tragedie'는 '양의 노래'라는 뜻인데, 제물로 한 마리 양을 바침으로 해서 집단이 저지른 죄를 씻어버리는 제례를 뜻한다. 인간이야 저지른 죄를 씻으면 되지만, 거기서 희생되는 양에게는 그 상황이 얼마나 비극적인 일인가. 서양비극에서 '비극'적인 소재로 주로 다루고 있는 것은, 근친상간이나 죽음 등이다. 흡혈귀의 후손들은 결국 미묘한 감정의 변화를 겪으면서 자신들의 삶을 이어간다. 이야기의 전개가 자못 흥미진진한데, 계속 지켜볼 일이다. |