이전

리뷰 (1)

한줄평
평점 분포
  • 리뷰 총점10 0%
  • 리뷰 총점8 100%
  • 리뷰 총점6 0%
  • 리뷰 총점4 0%
  • 리뷰 총점2 0%
연령대별 평균 점수
  • 10대 0.0
  • 20대 0.0
  • 30대 7.0
  • 40대 0.0
  • 50대 0.0
리뷰 총점 종이책
말문을 트기는 좀 힘들듯
"말문을 트기는 좀 힘들듯" 내용보기
전체적으로 한번 다 읽고 문제까지 다 풀었다.   상당히 많은 양의 구동사를 담고 있는 것 같다.   분명히 독해를 하는데에는 큰 도움을 받겠지만   직접 쓸 때에는 오류를 범할 수 있을 것 같다.   예를 들면 bring back 같은 경우 어법적으로 bring sth back 또는 bring back sth으로 sth자리에 사람이 오면 안된다. 그리고 자동사 타동사 설명이 없기 때문에 eat out같은 경
"말문을 트기는 좀 힘들듯" 내용보기

전체적으로 한번 다 읽고 문제까지 다 풀었다.

 

상당히 많은 양의 구동사를 담고 있는 것 같다.

 

분명히 독해를 하는데에는 큰 도움을 받겠지만

 

직접 쓸 때에는 오류를 범할 수 있을 것 같다.

 

예를 들면 bring back 같은 경우 어법적으로 bring sth back 또는 bring back sth으로 sth자리에 사람이 오면 안된다.

그리고 자동사 타동사 설명이 없기 때문에 eat out같은 경우 목적어를 쓰면 안되는데 eat out sth이라고 잘 못 사용하는 경우가 생길 수 있다.

<English Phrasal Verbs In Use에서 발췌>

 

하지만 독해하는 데에는 지장이 없을 만큼 번역은 아주 잘 되어있다.

c*****3 2011.01.27. 신고 공감 2 댓글 0