|
| [외서] Disney Frozen Northern Lights Happy Tin : 디즈니 겨울왕국 틴 세트 | Parragon Books Ltd Gardners Books | 2016년 09월

<눈의 여왕>을 "Based on"(원작)이 아니라 "Story inspired by"(영감을 받은)라 표기한 것처럼
일부 설정과 캐릭터의 유사성을 제외하면 <눈의 여왕>과의 공통점을 찾아보기 어렵다.
<눈의 여왕>의 모티브만 빌려온 전혀 다른 작품이라고 봐도 무방하다. |
등장인물들의 복장이 안데르센이 살았던 19세기 북유럽풍이며,
〈눈의 여왕〉의 요소들을 활용하여 재배치한 장면들이 곳곳에 보이는 등 원작에 대한 존중을 잃지는 않았다.
작중 주요 캐릭터들의 이름은 안데르센의 풀네임에서 가져와 지었다.
제작진들이 중요하게 다룬 것이 원작 눈의 여왕의 전개를 최대한 이해하기 쉽도록 간략화하면서도
"사랑은 두려움을 이긴다"라는 주제를 유지하는 것이라고 이야기한다.
"몇 번을 봐도 처음 보는 것 만큼 재미있다"
서사는 전편과 유기적인 관계를 맺는 동시에 스케일이 한층 커졌다.
|