|
국어학 연구 백년사의 3번째 권은 주로 연구되어온 국어학의 세가지 측면(음운, 문법, 어휘)을 벗어나, 최근에 더 활발하게 연구되고 있는 국어학 분야들이다. 방언론, 응용론, 북한의 국어학, 해외의 한국어학들이 바로 그것들이다. 방언은 표준어 연구에, 응용언어학은 순수언어학에, 북한의 국어학은 남한의 국어학에, 해외의 한국어학은 국내이 한국어학에 밀려 왔던 것이다. (이 네 권짜리 시리즈에서도 마지막에 다루어지고 있다. 3권이긴 하지만 4권이 논문이 아닌 참고문헌이나 목록, 색인 같은 것들로만 이루어져 있기 때문이다.) 하지만, 요즘은 국어학의 연구성과를 다른 학문과 결합한다든지, 국어학 연구에 컴퓨터를 이용하는 경우가 많아지면서 더 많이 다루어지고 있는 응용언어학과 하루가 다르게 사라지만 방언의 소중함이 부각되고 있는 것 같다. [인상깊은구절] 방언은 본질적으로 한 언어 내부의 분화 양상을 말한다. 다만 그 분화의 조건이 지역적인지 아니면 사회적인지에 따라 지역방언과 사회방언이 나뉠 뿐이다. 따라서 방언 분화의 문제는 우리 방언학의 가장 핵심적인 부분이라 할 수 있고, 좀 더 극단적으로 말하면 이것만이 진정한 방언학이 대상이라 할 수도 있을 것이다. 그러나 과거의 방언연구, 특히 지역방언의 연구는 방언분화의 문제를 정면으로 다루기보다는 중앙어에 묵시적으로 대비되는 지방어를 공시적으로나 통시적으로 다루는 일이 많아서 정작 가장 중요한 방언 분화의 문제를 깊이 있게 다룬 업적들이 드물었다는 것도 사실이다 |