|
간만에 산 영어 교재. 난 사전 형식으로 찾아보기 위해 산 건 아니고 책 읽듯이 시간을 들여 찬찬히 읽어보고 싶어서 샀기 때문에 영어 교재라고 하긴 좀 이상한가 싶기도 하다. 하지만 막상 받아보니 사전이라고 자신있게 타이틀을 붙인 만큼 수록 단어 수와 예문이 나름 빵빵하여, 하나씩 생각나는대로 찾아보고, 아무 페이지나 띡! 펼쳐서 읽어보고 하니 나름 신선하니 재미나다. 그리고 좋았던 점 중 하나는, 수록된 예문들이 지겹지 않아서 좋았다. 영어를 배우는 외국인을 위한 친절한 책이란 느낌이 강하다. 책 디자인이나 편집도 깔끔하니 괜찮았다. 책 사이즈가 크지 않아서 휴대성도 좋았고, 딱 하나 아쉬운 점으론 오디오 지원. 오디오 지원도 되었으면 좋았을 것 같다. QR 코드로 오디오 지원 해주었으면 더 좋았을텐데 하는 생각이 많이 들었다. |
|
얼마 전에 오프라인 서점에서 보고 괜찮다 싶었는데, 며칠이 지나도 생각이 나서 드디어 구입 했다 크기가 딱 에센스 영한사전(민중서림)이랑 같다 크지않아서 글씨도 작은 편이다 하지만 깔끔하게 편집이 잘 되어있다 제목은 사전이지만 나는 단어를 찾아보는 용도보다도 매일 조금씩 공부하기위해 학습용으로 샀다 우리말 뜻이 맞아서 사용했는데도 '이 영어가 맞는 건가?'하며 왠지 찝찝했던 느낌을 없애는데 이 책이 도움이 될 것이라 기대한다 단, 책의 상태가 살짝 아쉽다 아래 모서리 부분의 중간 30여 장이 작게 찝힌(?) 자국이 있다 ㅠㅠ |
|
세진쌤 방법으로 공부하고 있습니다. 살까 말까 고민하다 뒤늦게 샀는데요. 고민한 시간이 아깝네요. 영어로 말을 하면서도 과연 이 단어가 이렇게 쓰는게 맞나 고민이 되었는데 그런 부분을 많이 해결해주는 좋은 책이네요. 동사나 부사 등등까지 하면 너무 부담스러워서 선생님이 알려주신대로 일단 명사 콜로케이션만 공부하고 있습니다. 다 하고 나중에 품사 하나씩 정해서 콜로케이션 공부하면 부담이 덜 할 것 같네요. 너무 재밌어요 |
|
Michihisa Tsukamoto 저서 ＜영어 콜로케이션 사전＞ 리뷰입니다. 영어 콜로케이션 공부가 필요해서 구매하게 되었는데 활용도가 높으면서 기본적인 콜로케이션이 잘 정리되어 있습니다. 영어 공부하시는 분들에게 추천합니다. |
| 아는 사람들만 일부 알아온 영어의 콜로케이션의 중요성. 출판 세계 강국인 일본에서는 이미 아주 오랜전에 이렇게 멋들어진 콜로케이션의 결정판이라 할만한 책을 만들어 놨다. 다락원 출판사에서 열일로 이 책을 한국 번역본으 옮겨왔는데, 책의 크기, 종이 질(갬성적인 느낌) , 그리고 일본 원서는 커버 디자인은 아주 살짝 다소 아쉬면이 있지만 한국판은 심플, 세련있게 잘 뽑아낸듯. 요즘 새롭게 나오는 영어 단어장들에도 콜로케이션의 중요점이 부각되며 새롭게 나오듯이 용어에 있어 이디엄&콜로케이션은 진리일수도 |
|
저자 Michihisa Tsukamoto의 영어 콜로케이션 사전 리뷰입니다. 영어에서 콜로케이션(연어) 공부는 비원어민이 영어를 능숙하게 사용하기 위함입니다. 이 책은 그런 측면에서 많은 도움을 줍니다. 예문도 적혀있어 어떤 식으로 사용되는지 파악하기 좋습니다. 아직은 미숙한 영어 실력이지만 열심히 공부한다면 크게 실력이 오를 것이라는 생각이 듭니다. 아낌없는 영어 인풋(input)이 필요한 분들께 추천드립니다. |
|
하나의 단어에 대해서 여러 상황에 쓸 수 있는 숙어들이 많이 나와있어요. 어렸을 때 비슷하게 생긴 단어들을 모아서 외우는 게 힘들었지만 오히려 도움ㅇ ㅣ돼서 토익이나 리스닝할 때 편했던 기억이 있어요. 그걸 생각하면서 초등학생 동생에게 사줬어요! 당장 읽고 공부하라는 게 아니라 모르는 단어를 사전 찾아보듯이 찾다보면 자연스럽게 습득할 수 있을 거 같아서요. 저도 사전 찾아보면서 공부에 많이 도움이 됐는데 동생도 그렇게 도움이 되면 좋겠어요! |
|
영어 실력을 높이는 데 있어, '연어(콜로케이션)'의 중요성은 큽니다. 단어와 단어가 자연스럽게 어울려 습관적으로 같이 쓰이는 말을 '콜로케이션' 또는 '연어'라고 하는데, 원어민에 가까운 자연스러운 영어를 구사하려면 이 콜로케이션 지식이 매우 중요합니다. 자연스러운 단어의 연결을 알고 어감을 익혀야 영어회화나 영작문이 매끄러워지기 때문입니다.
본 서적은 영어에서 이처럼 중요한 '연어(콜로케이션)'을 익히는데 많은 도움이 될 수 있는 책입니다. 학습자가 우선적으로 알아야 하는 중요단어의 콜로케이션을 알기 쉽게 설명해 놓았습니다. 그리고 '어휘 콜로케이션'만 다루고 있는 것이 아니고 '문법 콜로케이션'도 함께 실려있습니다.
'콜로케이션(연어)'를 공부하시고자하는 사람들에게는 참 좋은 책이라고 봅니다. |
|
요즈음은 영어유치원부터 시작해서 어릴 때부터 회화로 영어 공부를 시작한 친구들이 많이 있는 듯 합니다만 저는 영어공부는 단어 외우, 문법 공부하기로 교육받은 세대라서 단어, 문법은 깨알같이 많이 알고 있어도 영어 회화를 할 때면 머리 속에 온갖 영단어들과 단어 순서가 뒤죽박죽 날아다니곤 했답니다. 사실 지금도 긴 영어 문장을 말할 때면 머리속이 복잡해지긴 합니다. 영어 콜로케이션 사전은 단어 하나하나를 외우는게 아니라 청크 묶음으로 익히게 되어있어서 한 번 외우면 입에서 자연스레 문장이 튀어나오게 됩니다. 영어의 레벨을 올리고 좀 더 자연스럽게 영어를 구사하고 싶은 분들께 추천드리는 바입니다. |
|
한단어와 연결되어 의미의 확장을 가져오는 단어중에 확률적으로 자주 같이 쓰이는 단어들을 모아놔서 이것을 알고 연습하면 필요한 순간에 기계적이고 자연스럽게 나오겠지요~! 연어사전 여러가지가 있는데 다락원의 것만이 사전이란 이름이 어울리게 독보적인 것이였고 다른것들은 그냥 아류로 느껴졌어요~! 그런데 한가지 단점은 예문의 글자가 너무 작아요~! 영미권의 사전들은 눈처럼 하얀 화이트지를 써서 글자가 작더라도 선명하게 잘 보이는데 이책의 종이 색상은 하얀물감에 검은물감 몇방울 섞어놓은 뭔가 보기에 답답한 어정쩡한 흰색이라 많이 아쉽네요~!
|