한국에서 외국어로서 학습할 때보다 막상 해외에 나가 즉석으로 의사표현을 해야하는 상황이 생긴다면 이런 도서의 구성이 정말 요긴하게 쓰인다
말을 해야할 때에는 한일단어집을 사용하고 표지판 등을 읽을 때에는 일한단어장을 주로 요긴하게 사용할 수 있다