번역에 신경쓴다더니 이게 신경쓴 거!?

신경써서 이정도면 신경 안쓸 땐 어떻다는 거지... 라는 게 첫감상.

(솔직히 1~3권과 4권의 번역 퀄리티 차이를 모르겠네요)

4, 5권 상하구조라 4권만 보고 이야기를 평할 순 없겠고...

역시나 개성적인 인물들이 뇌내구조를 의심케 하는 열연을 펼쳐주셔서

즐겁게 읽기는 했습니다. 특히 애처로운 노력가 아버지가 제일 인상깊었어요.

라노베에서 이런 캐릭터 만나기는 정말 쉽지 않을 듯...-ㅅ-

그리고 저의 전폭적인 지지를 받고 있는 후시미 유유가

이번 에피소드 히로인이라는 점에서 대만족! 가산점 50점!!

여자버젼 미 군도 매력적이긴 했지만 역시 유유가 최고입니다.