|
당췌 읽히지가 않는다. 문장이 어색해서 무슨 뜻인지 몇 번 읽어봐야 감이 좀 잡힌다. 문장이 어색해서 한 번 읽어선 내용이 파악이 어렵다. 단락 사이 연결도 매끄럽지 않아 가끔 갑자기 왜 이런 이야기를 하는지 뜨아할 때도 있다. (난독증에 걸린 것 같은 기분이 들 정도다.) 저서라고 해서 샀는데 번역서들을 발췌해서 요약한 뒤 짜집기한 느낌이다. (정말 그럴지도 모른다. 그래서 문장이 이상하게 느껴질 지도 모른다.)
저자가 글쓰기 연습을 좀 더 한 뒤 책을 냈으면 좋겠다.
결국 다른 책 또 샀다. |