명작이라 하지만 양이 많고 번역이 유려하지 않으면 읽기 곤란하다. 특히 이러헌 명작들은 들어보기는 했어도 읽어보지 못한 사람들이 많은 것 같다. 그런 의미에서 적어도 기본 내용이라도 알고 이해하고픈 초보 독자들에게는 도움이 될 것 같다. 아마도 일본에서 발간된 것을 번역한 것처럼 보이는데 번역도 괜찮은 듯하여 가볍게 읽을 수 있다. 감독의 깊이는 아무래도 원작에서 찾아
명작이라 하지만 양이 많고 번역이 유려하지 않으면 읽기 곤란하다. 특히 이러헌 명작들은 들어보기는 했어도 읽어보지 못한 사람들이 많은 것 같다. 그런 의미에서 적어도 기본 내용이라도 알고 이해하고픈 초보 독자들에게는 도움이 될 것 같다. 아마도 일본에서 발간된 것을 번역한 것처럼 보이는데 번역도 괜찮은 듯하여 가볍게 읽을 수 있다. 감독의 깊이는 아무래도 원작에서 찾아야 할 듯...