솔직하게 말하면, 이 책 다 못 읽었다.

안나 카레니나, 부활, 전쟁과 평화보다 훨씬 읽기가 어렵다.

한 문장을 읽고 한참을 생각해야한다. 그래도 무슨 말인지 말 모르겠다.

그나마 자기 자신보다 타인을 더 사랑할때 비로소 행복을 얻을수 있다든가, 개인의 행복을 불가능하게 하는 세가지(생존경쟁, 외관상의 쾌락, 죽음), 이런 것들이 그래도 이해가 간달까. 그런것들이 인생을 살아가는데 필요한 교훈임에는 틀림없을 테니. 쉬운 몇몇 문단도 있지만 전반적으로는 어렵다.

번역이 어렵게 된걸까, 원래 이 책이 이렇게 어려운 걸까. 핑계를 대자면 번역도 조금은 난해한 것 같다.

누군가 내가 이 책이 읽기 어렵다고 투정 아닌 투정을 부렸더니 하는 얘기.

무슨 전공서적 같은걸 사놓고 읽으려니 어렵지 않겠냐고. 이 책이 전공서적 같은 책인가.

그래도 인생을 살아가는 데 지침이 될 만한 문장이 곳곳에 있어 추천!

자신의 욕심만을 좇는데 급급한 현대인들에게 교훈을 주는 책이랄까.