| 내가 정말 좋아하는 크로우즈가 끝나고 외전도 2권완결인데 드디어 마지막권 까지 모으고 나니 허전하고 시원섭섭 하기도 하다. 완전판도 7천원대로 좋은.가격에 좋은품질이다 생각했었는데 구입을 미루다보니 어느새 9천원대로 올라서 아쉽다 |
| 린다만에게 아쉽게 패배를 당한 뒤 그 해 입학한 혈기왕성한 몇몇 1학년들은 당연히 보우야를 스즈란의 정점이라고 알고 있으면서도 한편으론 도전대상이라고 생각하게 된다. 이 중 과거 보우야의 중학교 후배였으며 1학년 전쟁의 우승자가 된 하나자와 사부로의 도전을 보우야가 받아들이게 된다 |
|
보우야가 스즈란 고등학교를 떠난 시점에서부터 스토리를 전개해나가고 있는 후속작 워스트와 크로우즈와 같은 시대배경을 다루고 있지만 다른 인물의 이야기를 다룬 QP도 있다. 타카하시 히로시가 스토리만 감수하고 유우 하지메가 그림을 맡은 크로우즈 외전 "린다만편"도 최근 연재 중, 린다만이 중학교 시절일 때의 이야기를 다룬 말그대로 외전격 작품이다. 만화 원작의 인기에 힘입어 미이케 타카시감독이 크로우즈 제로라는 제목의 영화로 제작했으나, 제목에서 알 수 있듯이 보우야가 전학오기 1년 전의 이야기를 다루고 있으므로 보우야는 등장하지 않는다. 이쪽도 나름 성공해서 속편이 제작되고 만화로도 연재 중. 크로우즈, 워스트 시리즈는 항상 서현아가 번역을 맡기로 유명하다. 심지어 팬북까지 서현아가 번역했다. 서현아답게 번역의 질은 기본 이상은 되지만, '~들'(~たち) 관련 오역이 자주 보인다. 작중 문맥을 따졌을 때 '패거리, 일행, ~네' 정도로 번역하는 것이 옳다. |
|
크로우즈라는 이야기 자체는 철저하게 스즈란을 중심으로 펼쳐진다. 중심이 되는 주연급의 인물들이 호센, 무장전선, 쿠로다키 등에도 많이 나오지만 어디까지나 그들의 역활은 스즈란과의 스토리를 전개하기 위함이지 그들을 중심으로 흘러가지는 않는다. 따라서 무수히 많이 등장하는 주연급의 인물들, 무장전선이나 쿠로다키 이름만 무수히 나오는 쿄헤이 같은 인물들이 어떻게 다루어지는가 하는 궁금증이 늘 멈추지 않는다. 작가도 그것을 아는지 이런 부분을 속 시원하게 해결해주는 위해서 주변인물들의 이야기를 전개한다. 그리고 그들의 매력에 더욱 빠져들게한다. 이 작가, 자신의 작품을 사람들이 사랑하게 만들줄 아는 프로다. |